|
質問 |
答え |
|
used to compare or contrast two facts Niektóre badania pokazują pozytywny rezultat, podczas gdy inne nie 学び始める
|
|
Some of the studies show positive results, whereas others do not.
|
|
|
Biorąc pod uwagę fakt, że Biorąc pod uwagę fakt, że nie miałem doświadczenia, byłem w stanie wykonać tę pracę 学び始める
|
|
Given the fact that I had no experience, I was in able to do this job
|
|
|
bezapelacyjnie, zdecydowanie synonym Niemcy pokonały Ukrainę zdeycodwanie 2:0 学び始める
|
|
definitely Germany beat Ukraine decisively 2:0
|
|
|
Jestem zawiedziony, że ten mecz skończył się remisem 3:3 学び始める
|
|
I'm disappointed that this match finished with draw 3:3
|
|
|
wysoce prawdopodobny, nie mal pewny Jest wielce prawdopodobne, że on się spóźni. Niemcy są niemal pewnym faworytem do wygrania mistrzostw świata 学び始める
|
|
It's odds-on that he'll be late. Germany are odds-on favourites to win World Cup
|
|
|
Mecz pomiędzy Manchesterem a Liverpoolem zakończył się druzgocącym zwycięstwem czerwonych 学び始める
|
|
Match between Manchester versus Liverpool ended up with a smashing victory of the Reds
|
|
|
|
学び始める
|
|
this = if we mention for the FIRST time; that = if we mention SECOND time
|
|
|
|
reguła Co prawda sport jest kontuzjogenny niemniej jednak prewencja spowodowała redukcję liczby kontuzji 学び始める
|
|
Admittedly doing sport lead to injuries but nonetheless prevention has contributed to reduce that amount
|
|
|
present perfect continuous On odbywa karę dożywocia od 1992 roku. 学び始める
|
|
activity that started it the past and has been in progres He has been serving a life sentence since 1992
|
|
|
Wróciłem do domu po pracy a żona ugotowała wcześniej obiad 学び始める
|
|
time that happened before another action in the past I came back home after work and my wife had cooked a dinner
|
|
|
W liceum grałem na gitarze w zespole 学び始める
|
|
time that happened in the past In high school I played guitar in the band
|
|
|
Jak długo czekasz na mnie present perfect continuous 学び始める
|
|
How long have you been waiting for me?
|
|
|
Jak długo oni mieszkają koło was? present perfect continuous 学び始める
|
|
How long have they been living next door to you?
|
|
|
ruch po Twojej stronie (pałeczka po Twojej stronie) idiom Wiesz jak się czuje z tym, teraz Twój ruch, Musisz zdecydować co chcesz zrobić 学び始める
|
|
the ball is in your court now You know how he feels about it; the ball is in your court now. You have to decide what you want to do
|
|
|
|
person, an animal or an organization that seems most likely to win a race or competition Barbara jest zdecydowanym faworytem na posadę asystentki menedżera 学び始める
|
|
Barbara is definitely the front runner for the Assistant Manager position
|
|
|
Kiedy dotarliśmy impreza była w pełni. Projekt trwa w pełni 学び始める
|
|
When we arrived the party was already in full swing. Project is already in full swing
|
|
|
wyciągnąć pochopne wnioski idiom Nie chcę wyciągać pochopnych wniosków tylko dlatego, że widziałem go z Helen 学び始める
|
|
I don't want to jump to conclusions just because I saw him with Helen
|
|
|
|
idiom; to join others in doing something that is becoming fashionable because you hope to become popular or successful yourself Zauważyłem, że większość osób w biurze poddała się modzie i zaczęła nosić te cienkie jeansy 学び始める
|
|
I have noticed that most people in this office seem to have jump on the bandwagon and started wearing those skinny jeans
|
|
|
|
involving everyone or everything in a company, an industry, etc Premie będą przyznawane wszystkim za rok pełen sukcesów 学び始める
|
|
Bonuses will be given across the board for such a succesfull year
|
|
|
|
idiom W wielu projektach musimy ścigać się z czasem 学び始める
|
|
In plenty of projects we have to race against time
|
|
|
jeździć na cienkim lodzie idiom Zły dobór ludzi do projektu jest jak jazda na cienkim lodzie i możę skończyć się porażką 学び始める
|
|
The wrong choice of people for the project is like skating on the thin ice and may finished with failure
|
|
|
pokonać kogoś z łatwością Myślę, że nie powinieneś się martwić o nowy zespół, mają lepszy skład a z pewnością pokonają ich z łatwością. Barcelona pokonała z łatwością beniaminka 学び始める
|
|
I think you don't need to worry about the new team, they have better squad and will definitely beat them hands down. Barcelona beat the expansion team hands down
|
|
|
|
idiom; synonym Poddaje się i zaczynam szukać pracy gdzie indziej. Ciężko jest znaleźć godziwą pracę 学び始める
|
|
give up I'm throwing in the towel and I'm starting looking for work elsewere. It's hard to find a decent job
|
|
|
|
idiom; to do something at a particular speed or to a particular standard so that other people are then forced to copy it if they want to be successful Ta firma nie jest już prekursorem na rynku domowych komputerów. W pracy zespołowej nikt nie powinien nadawać tempa 学び始める
|
|
set the pace (forerunner) The company is no longer setting the pace in the home computer market. In team work nobody should set the pace
|
|
|
skurcz (też: bóle miesiączkowe) Graliśmy już przez około 3 godziny i dostałem skurczów na końcu 学び始める
|
|
We have been playing for about 3 hours and I got cramps by the end
|
|
|
Naciągnąłem ścięgno udowe kiedy biegałem i musiałem kuśtykać przez 2 kilometry 学び始める
|
|
I pulled hamstring when I was running and I had to tobble two miles to get home
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Skręciłem kostkę i chodziłem o kulach. CHodziłem z pomocą kul 学び始める
|
|
I had twisted my ankle and I was on crutch. I walked with the help of a crutch
|
|
|
nieszczęśliwy, lekko depresyjny synonyms On ma depresję, ponieważ wczoraj rzuciła go dziewczyna 学び始める
|
|
unhappy, depressed He is down in the dumps because yesterday his girlfriend chucked him
|
|
|
Jestem pewien, że wyjdzie z tego. Tego kwiatu jest pół światu 学び始める
|
|
Plenty more fish in the sea I'm sure he will get over it soon enough. Plenty more fish in the sea
|
|
|
Wydaje mi się, że chyba na coś zachorowałem. Czuję klatkę piersiową i gardło. Chyba zostanę w łóżku zwinięty pod kołdrą 学び始める
|
|
I think I'm coming down with something. I can feel my chest and throat. I stay wrapped up in bed.
|
|
|
Nie ma klimatyzacji w moim biurze i jest bardzo gorąco 学び始める
|
|
There is no air conditioning at my office and it is very hot
|
|
|
Jest filia Xiaomi w Polsce 学び始める
|
|
There is a branch of Xiaomi company in Poland.
|
|
|
|
idiom 学び始める
|
|
|
|
|
Ufff, odetchnąłem z ulgą. Po takim wymagającym projekcie możemy odetchnąć z ulgą 学び始める
|
|
Ufff I breathed a sigh of relief. After so challenging project we could breath a sigh of relief
|
|
|
POlacy na mistrzostwach świata nie pokazali woli walki 学び始める
|
|
Poland on world cup show lack of fightning will
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
