質問 |
答え |
学び始める
|
|
|
|
|
we have been married for 30 years 学び始める
|
|
jesteśmy małżeństwem od 30 lat
|
|
|
we have two children and a dog 学び始める
|
|
|
|
|
we live in the countryside 学び始める
|
|
|
|
|
we live in the countryside near Krakow 学び始める
|
|
mieszkamy na wsi niedaleko Krakowa
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
We are on a trip with a group of friends 学び始める
|
|
Jesteśmy na wycieczce z grupą przyjaciół
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
we came by plane, we travel here in rented cars 学び始める
|
|
przylecieliśmy samolotem, tu podróżujemy wynajętymi samochodami
|
|
|
we will travel for a few more days 学び始める
|
|
będziemy jeszcze podróżować kilka dni
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
we are friends and we like to spend time together 学び始める
|
|
jesteśmy przyjaciółmi i lubimy spędzać ze sobą czas
|
|
|
We like to travel together 学び始める
|
|
|
|
|
We visited some interesting places 学び始める
|
|
Zwiedziliśmy kilka ciekawych miejsc
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I have created several hundred works 学び始める
|
|
|
|
|
I like painting flowers the most 学び始める
|
|
najbardziej lubię malować kwiaty
|
|
|
but he also paints landscapes, animals and portraits 学び始める
|
|
ale maluje również krajobrazy zwierzęta portrety
|
|
|
I had several individual and collective exhibitions 学び始める
|
|
miałam kilka indywidualnych i zbiorowych wystaw
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I sell my paintings in Poland and abroad 学び始める
|
|
sprzedaję moje obrazy w kraju i za granicę
|
|
|
I would like to go to New Zealand 学び始める
|
|
Chciałabym pojechać do Nowej Zelandii
|
|
|
I would like to see this beautiful green country 学び始める
|
|
Chciałabym zobaczyć ten piękny zielony kraj
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
New Zealand is a green island 学び始める
|
|
Nowa Zelandia to zielona wyspa
|
|
|
it is a very clean and ecological island 学び始める
|
|
to bardzo czysta i ekologiczna wyspa
|
|
|
New Zealand is very far away 学び始める
|
|
Nowa Zelandia jest bardzo daleko
|
|
|
why would you like to go to New Zealand 学び始める
|
|
dlaczego chciałabyś pojechać do Nowej Zelandii
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I know why you want to go to New Zealand 学び始める
|
|
wiem dlaczego chcesz pojechać do Nowej Zelandii
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
it's a great place to create 学び始める
|
|
to świetne miejsce do tworzenia
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
tell me something about yourself 学び始める
|
|
|
|
|
What do you want to know? 学び始める
|
|
|
|
|
where do you work where do you live what did you do before 学び始める
|
|
gdzie pracujesz Gdzie mieszkasz co robiłaś wcześniej
|
|
|
first I was a nurse. Then I was a make-up artist 学び始める
|
|
najpierw byłam pielęgniarką Potem byłam wizażystką
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
did you like your professions 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Now I'm painting pictures 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
i wykonuje inne rękodzieło
|
|
|
I enjoy the process of creation itself 学び始める
|
|
sprawia mi przyjemność sam proces tworzenia
|
|
|
I like my work to be liked by others 学び始める
|
|
Lubię kiedy moje prace podobają się innym
|
|
|
I like it when they buy my creation 学び始める
|
|
Lubię kiedy kupują moje dzieło
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
What is the name of this hotel 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
you can walk there in a few minutes 学び始める
|
|
może pani tam dojść pieszo w kilka minut
|
|
|
go to the end of the road 学び始める
|
|
Proszę iść do końca drogi
|
|
|
then turn left at the corner 学び始める
|
|
a potem skręcić w lewo na rogu
|
|
|
you cross to the other side of the street and take the first road on the right 学び始める
|
|
przejdzie pani na drugą stronę ulicy i skręci w pierwszą w prawo
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
How much does this room cost? 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
potrzebuję pokoju na 3 dni
|
|
|
i need a room for two nights 学び始める
|
|
potrzebuję pokoju na dwie noce
|
|
|
it's a double room with a bathroom but for the price of a single room 学び始める
|
|
to pokój dwuosobowy z łazienką ale w cenie pokoju jednoosobowego
|
|
|
学び始める
|
|
Czy cena obejmuje śniadanie?
|
|
|
Can you sign the registration form for me 学び始める
|
|
Czy może pan podpisać formularz rejestracyjny
|
|
|
Do you want to order a wake-up call 学び始める
|
|
Czy chce pan zamówić budzenie
|
|
|
yes, please at seven o'clock 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
O której godzinie jest pociąg?
|
|
|
I like traveling by train 学び始める
|
|
Lubię podróżować pociągiem
|
|
|
what does include the price 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
How long do you intend to stay in our country 学び始める
|
|
Jak długo zamierza pan zostać w naszym kraju
|
|
|
I have come for the holidays 学び始める
|
|
|
|
|
please prepare luggage for Customs control 学び始める
|
|
proszę przygotować bagaż do kontroli celnej
|
|
|
have you got anything to declare 学び始める
|
|
|
|
|
I only have personal things 学び始める
|
|
mam tylko rzeczy osobiste
|
|
|
no I haven't got anything to declere 学び始める
|
|
nie, nie mam nic do oclenia
|
|
|
you are not allowed to carry 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Please fill out this form. 学び始める
|
|
Proszę wypełnić deklarację
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
could you put my luggage on the shelf 学び始める
|
|
czy mógłbyś położyć mój bagaż na półce?
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
which train should I take to get to... 学び始める
|
|
jakim pociągiem mogę dojechać do
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
The flight to London is delayed. 学び始める
|
|
Lot do Londynu jest opóźniony.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
zameldować się. odprawa podróznych
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Could you fasten your seat belts, please. 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
We're at a very high altitude now because we're halfway up one of the country's highest mountains. 学び始める
|
|
Znajdujemy się teraz na dużej wysokości, jako że jesteśmy w połowie drogi na szczyt najwyższej góry w kraju.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I would like to cancel a booking for a ticket to Krakow, my name 学び始める
|
|
chciałabym odwołać rezerwację biletu do Krakowa moje nazwisko
|
|
|
Can I book a ticket to Krakow for June 1? 学び始める
|
|
Czy mogę zarezerwować bilet do Krakowa na 1 czerwca
|
|
|
I would like to book an open ticket to Krakow on June 1 学び始める
|
|
Chciałbym zarezerwować bilet otwarty do Krakowa na dzień 1 czerwca
|
|
|
学び始める
|
|
czy mogę dostać bilet do...
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I would like a seat by the windows 学び始める
|
|
Chciałbym usiąść przy oknie
|
|
|
I would like a seat in the aisle 学び始める
|
|
Chciałbym usiąść w przejściu
|
|
|
Can I take it as hand luggage 学び始める
|
|
Czy mogę to zabrać jako bagaż podręczny
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
the flight will last two hours 学び始める
|
|
|
|
|
What time does the bus to ... leave? 学び始める
|
|
O której odjeżdża autobus do...?
|
|
|
when will the next bus to... come? 学び始める
|
|
O której będzie następny autobus do...?
|
|
|
学び始める
|
|
dowód rejestracyjny pojazdu
|
|
|
学び始める
|
|
automatyczna skrzynia biegów
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nowadays most cars use unleaded petrol. 学び始める
|
|
W dzisiejszych czasach większość samochodów jeździ na benzynę bezołowiową.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
They poured gasoline instead of diesel in the fuel tank. 学び始める
|
|
Do zbiornika paliwa nalali benzynę zamiast oleju napędowego.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
proszę zatankować do pełna
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Stop before the pedestrian crossing to let people walk across the street. 学び始める
|
|
Zatrzymaj się przed przejściem, żeby ludzie mogli przejść przez ulicę.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
go along/down this street 学び始める
|
|
Proszę iść wzdłuż tej ulicy
|
|
|
pass the crossroads and turn right 学び始める
|
|
Proszę minąć skrzyżowanie i skręcić w prawo
|
|
|
I'd prefer to stay near you. 学び始める
|
|
Wolałabym zostać blisko ciebie.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
She lives on the opposite side of the street. 学び始める
|
|
Ona mieszka po przeciwnej stronie ulicy.
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
The bank is behind the corner. 学び始める
|
|
Bank znajduje się za rogiem.
|
|
|
Where can I buy a ticket? 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
let's meet at the restaurant 学び始める
|
|
spotkajmy się w restauracji
|
|
|
学び始める
|
|
Czy mogę dostać plan miasta
|
|
|
Please take a picture of me 学び始める
|
|
|
|
|
Could you please take a picture of us 学び始める
|
|
Czy może pan zrobić nam zdjęcie
|
|
|
Where can I eat breakfast 学び始める
|
|
Gdzie mogę zjeść śniadanie
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I want to charge myt phone 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I like doing something new 学び始める
|
|
|
|
|
i like to learn something new 学び始める
|
|
lubię uczyć się czegoś nowego
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
difficult things are inspiring 学び始める
|
|
trudne rzeczy są inspirujące
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
This is the most important 学び始める
|
|
|
|
|
I have not seen you for a long time 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I'm talking about my life 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
opowiedziałem o swoim życiu
|
|
|
I'll tell you about my life 学び始める
|
|
|
|
|
What do you think about it 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
dlaczego się Przeprowadziłeś
|
|
|
a year ago I was sick with covid 学び始める
|
|
rok temu byłam chora na covid
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I hope everything will be alright 学び始める
|
|
Mam nadzieję że wszystko będzie dobrze
|
|
|
It's good to have friends 学び始める
|
|
Dobrze jest mieć przyjaciół
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
dlatego tutaj przyjechałam
|
|
|
学び始める
|
|
czy to jest kanapka na gorąco
|
|
|
学び始める
|
|
czy to jest kanapka z mięsem
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I'd like to get off at the marketplace 学び始める
|
|
Chciałbym wysiąść przy targowisku
|
|
|
I want to get off at the market 学び始める
|
|
chcę wysiąść przy targowisku
|
|
|
there are a lot of people in the city 学び始める
|
|
w mieście jest dużo ludzi
|
|
|
there are a lot of cars in the city 学び始める
|
|
w mieście jest dużo samochodów
|
|
|
there is traffic jam in the city 学び始める
|
|
|
|
|
There are many possibilities 学び始める
|
|
|
|
|