10.1 renewable and non-renewable Energy sources

energia odnawialna

renewable energy

energia nieodnawialna

non-renewable energy

elektrownie

power plants

elektrownia

power station

elektrownia atomowa

nuclear power plant

wytwarzać energię elektryczną przez

generate electricity by

wykorzystując siłę atomu i promieniotwórczość

using the power of the atom and radioactivity

elektrownia wodna

hydroelectric power plant

wykorzystując siłę spadającej wody

using the power of falling water

elektrownie fotowoltaiczne

photovoltaic power plants

wykorzystując Energię Słońca

using the Energy of the sun

elektrownie geotermalne

geothermal power plants

za pomocą ciepłej wody spod ziemi

using hot water from below ground

Elektrownia węglowa

coal-fired power plant

spalając węgiel

burning coal

farma wiatrowa

wind farm

park słoneczny

solar park

Europejski Zielony Ład

Europan green deal

oceniony wpływ

an impact assessed

istniejący

existing

Gazy cieplarniane

greenhouse gases

neutralny klimatycznie

climate neutral

węgiel

carbon

zanieczyszczenie

pollution

taki sam

same

ustanawianie prawa

legislation

dekarbonizacja

decarbonization

zrezygnować

opt-out

skierowany na coś

aimed at sth

planuje się przegląd każdego istniejącego prawa

the plan is to review each existing law

zasługi

merits

różnorodność biologiczna

biodiversity

rolnictwo

farming

innowacja

innovation

iść do przodu z planem

press ahead with the plan

głosował za

voted to

Europejski Zielony Ład to zestaw inicjatyw politycznych Komisji Europejskiej, których celem jest uczynienie Europy klimatycznie naturalnej do 2050 roku.

the European Green Deal is a set of policy initiatives by the EU Comission aimed at making Europe climate natural in 2050.

przedstawiony zostanie również oceniony pod względem skutków plan zwiększenia unijnego celu redukcji emisji gazów cieplarnianych do 2030 r. do 50–55% w porównaniu z poziomami z 1990 r.

an impact assessed plan will also be presented to increase the EU greenhouse gas emission reductions target for 2030 to 50%-55% compared with 1990 levels

plan polega na dokonaniu przeglądu każdego ISTNIEJĄCEGO prawa pod kątem jego zasadności KLIMATYCZNYCH

the plan is to review each EXISTING law on its CLIMATE merits

a także wprowadzić nowe PRZEPISY dotyczące różnorodności biologicznej, rolnictwa i innowacji

and also intrduce new LEGISLATION on biodiversity, farming and innovation

plan zawiera potencjalne cła węglowe dla krajów, które nie redukuja emisji gazów cieplarnianych w takim samym tempie jak określone przsz KE

the plan includes potential CARBON tariffs for countries that don't cut their greenhouse gas pollution at the same rate as the one set by the EU Commission

w porównaniu z proponowanym pakietem stymulacyjnym Zielonego Nowego Ładu w USA, planowane tempo DEKARBONIZACJI gospodarki UE jest wolniejsze

compared to proposed Green New Deal stimulus package in the US, the planned rate of DECARBONIZATION of the EU economy is slower