|
質問 |
答え |
Mamy nadzieję, że ludzie nauczą się angielskiego i udowodnią swoje umiejętności światu. 学び始める
|
|
We hope that people will learn English and prove their skills to the world.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
investigate something / explore
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Mamy nadzieję, że ludzie nauczą się angielskiego i udowodnią swoje umiejętności światu. 学び始める
|
|
We hope that people will learn English and prove their skills to the world.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to wydarzyło się po naszym spotkaniu 学び始める
|
|
this happened after our meeting
|
|
|
to wydarzyło się kiedy nie było mnie tam 学び始める
|
|
it happened when I wasn't there
|
|
|
to się dzieje kiedy jestem zaniepokojona 学び始める
|
|
this happens when I'm anxious
|
|
|
to się zdarza tylko raz w roku 学び始める
|
|
it only happens once a year
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to opiera się na doświadczeniu 学び始める
|
|
|
|
|
film powstał na podstawie książki 学び始める
|
|
the film was based on a book
|
|
|
Zakładam że to nie będzie łatwe zadanie 学び始める
|
|
I assume it won't be an easy task
|
|
|
Zakładam że nie przewidziałeś tego 学び始める
|
|
I assume you didn't see this coming
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zbadać na podstawie doświadczenia 学び始める
|
|
investigate based on experience
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przesyłaj zdjęcia podczas podróży 学び始める
|
|
upload pictures as you travel
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
particular period of life
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
szybko nawiązuje kontakty 学び始める
|
|
quickly establishes contacts
|
|
|
nawiązuje / ustanawiać / ustalać / zakładać 学び始める
|
|
|
|
|
mam prośbę zrób to jeszcze raz 学び始める
|
|
I have a request, please do it again / I ask you to do it again
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
mogę się spodziewać lub wymagać 学び始める
|
|
|
|
|
mogłem się spodziewać lub wymagać 学び始める
|
|
I could expect or require
|
|
|
Idę rozejrzeć się za pracą. 学び始める
|
|
I'm going to look for a job.
|
|
|
Która jest teraz godzina? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nie wracam do domu na święta. 学び始める
|
|
I'm not coming home for the holidays.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przepowiednia / proroctwo 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I'm going to look for a job.
|
|
|
Moja siostra rodzi dziecko w kwietniu 学び始める
|
|
My sister is having a baby in April
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
samolubni ludzie myślą o sobie, a nie o innych 学び始める
|
|
selfish people think about themselves and not others
|
|
|
Dojrzali ludzie zachowują się jak dorośli 学び始める
|
|
Mature people behave like adults
|
|
|
Uczciwi ludzie zawsze mówią prawdę 学び始める
|
|
Honest people always tell the truth
|
|
|
Czarujący ludzie mają atrakcyjną osobowość i ludzie lubią ich 学び始める
|
|
Charming people have an attractive personality and people like them
|
|
|
rozsądni ludzie mają zdrowy rozsądek i są praktyczni 学び始める
|
|
sensible people have common sense and are practical
|
|
|
|
学び始める
|
|
restless people / anxious people
|
|
|
ludzie obdarzeni wyobraźnią mają dobrą wyobraźnię 学び始める
|
|
imaginative people have a good imagination
|
|
|
niezależni ludzie lubią robić to wszystko sami, bez pomocy 学び始める
|
|
independent people like to do it all themselves without help
|
|
|
Osoby apodyktyczne lubią mówić innym, co mają robić. 学び始める
|
|
Bossy people like to tell others what to do.
|
|
|
niepewni ludzie nie są pewni siebie 学び始める
|
|
insecure people are not confident
|
|
|
Osoby wrażliwe można łatwo zranić i obrazić 学び始める
|
|
Sensitive people can be easily hurt and offended
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ambitni ludzie chcą odnieść sukces w życiu. 学び始める
|
|
Ambitious people want to be successful in life.
|
|
|
nie jestem w stanie poświęcić tyle czasu ile bym chciała 学び始める
|
|
I am not able to devote as much time as I would like
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ile mniej więcej osób pracuje w call center na całym świecie? 学び始める
|
|
Approximately how many people work in call centers worldwide?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
żadna siła mnie stąd nie zabierze 学び始める
|
|
no force will take me away from here
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Czy mogę schronić się u ciebie 学び始める
|
|
Can I take shelter with you?
|
|
|
spodziewam się dostać dużą niespodziankę 学び始める
|
|
I expect to get a big surprise
|
|
|
spodziewam się że nie przyniesie mi to zysku 学び始める
|
|
I won't expect it to bring me any profit
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
something we do every year
|
|
|
coś, co robimy co roku z okazji tej uroczystości lub robiliśmy to przez długi czas 学び始める
|
|
something we do every year for a celebration or have done for a long time
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
używane do opisania czegoś 学び始める
|
|
used to describe something
|
|
|
co sprawia, że czujemy się dobrze? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
że w Nowym Roku będzie lepiej 学び始める
|
|
that the New Year will be better
|
|
|
|
学び始める
|
|
a different topic every week
|
|
|
czytaj razem z tym odcinkiem 学び始める
|
|
read along with this episode
|
|
|
Czy czujesz się świątecznie? 学び始める
|
|
|
|
|
Czuję się trochę świątecznie 学び始める
|
|
I'm feeling a little festive
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
quite short attention span
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
according to the scientist
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Niezależnie co zrobisz Pójdę za tobą 学び始める
|
|
No matter what you do, I'll go with you
|
|
|
Ja mam trzy prośby do ciebie 学び始める
|
|
I have three requests for you
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I keep hearing that sound
|
|
|
Jak motywuję się każdego dnia. 学び始める
|
|
How I motivate myself every day.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
szukać mieszkania do wynajęcia 学び始める
|
|
looking for a flat to rent
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
czytanie gazet stało się codziennością mojego życia 学び始める
|
|
reading newspapers has become an everyday part of my life
|
|
|
to bardzo rzadki przypadek 学び始める
|
|
|
|
|
z rzadko się zdarza taka okazja 学び始める
|
|
it's rare to have such an opportunity
|
|
|
Po pierwsze to było trudne 学び始める
|
|
First of all, it was hard
|
|
|
zwłaszcza kiedy do mnie mówisz ja staje się bardzo nerwowa 学び始める
|
|
especially when you talk to me I get very nervous
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
connected with each other / related with each other.
|
|
|
|
学び始める
|
|
connected by a strong feeling
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
related to the profession
|
|
|
w pewnym momencie zrobiło się ciemno 学び始める
|
|
at some point it got dark
|
|
|
w pewnym momencie przyszedł obcy człowiek 学び始める
|
|
at one point a stranger came
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nadszedł nowy rok, więc myślę, że czas rozpocząć nowy rozdział. 学び始める
|
|
The new year is here, so I think it's time to start a new chapter.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to trochę jak robienie postanowień noworocznych 学び始める
|
|
it's a bit like making new year's resolutions
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nowy rozdział Twojej historii. 学び始める
|
|
a new chapter of your story.
|
|
|
Poczułem się bardzo nieaktywny 学び始める
|
|
I've been feeling very inactive
|
|
|
uwielbiam dawać sobie ogromne porcje 学び始める
|
|
I love giving myself huge portions
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
biorę udział w tym wydarzeni 学び始める
|
|
I am taking part in this event
|
|
|
a w szczególności kiedy jestem głodna 学び始める
|
|
especially when I'm hungry
|
|
|
a w szczególności gdy rozmawiam z tobą 学び始める
|
|
especially when I talk to you
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
i jak szukanie mieszkania? 学び始める
|
|
and how is the search for an apartment?
|
|
|
czy udało się coś znaleźć? 学び始める
|
|
did you manage to find anything?
|
|
|
przynajmniej masz doświadczenie 学び始める
|
|
at least you have experience
|
|
|
|
学び始める
|
|
You have strange reactions
|
|
|
nie mogę rozmawiać o klientach 学び始める
|
|
I can't talk about clients
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
it's a bit like a new home
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
lekarze nie rozmawiają o swoich pacjentach 学び始める
|
|
doctors don't talk about their patients
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przypomina mi dziewczynkę 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to będzie romantyczna kolacja 学び始める
|
|
it will be a romantic dinner
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Miło było ale muszę już iść 学び始める
|
|
It was nice but I have to go now
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
we played together in the theater
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
maybe I'll make you a sandwich
|
|
|
dlaczego ona ci się nie podoba? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I can't stand the tension
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zrobiłaś mu niespodziankę? 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
powiedz żonie żeby uważała 学び始める
|
|
tell your wife to be careful
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
kobiety były na usługach mężczyzn 学び始める
|
|
women were at the service of men
|
|
|
jesteś prawdziwym romantykiem 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I will be in another room
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nadal coś do ciebie czuję 学び始める
|
|
I still feel something for you
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
how long have you been doing this?
|
|
|
porusza mnie zdrowie kobiet 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I wish you success / I wish you good luck.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
he rented me an apartment
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I will work in the morning
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wierzę że szczęśliwe dziewczyny są najpiękniejsze 学び始める
|
|
I believe that happy girls are the most beautiful
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przed chwilą powiedziałam 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przedstawienie musi trwać 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
pierwsza scena nie jest moja 学び始める
|
|
the first scene is not mine
|
|
|
jak każda kobieta nie słuchasz 学び始める
|
|
like every woman you don't listen
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie mam ochoty z nikim rozmawiać 学び始める
|
|
I don't feel like talking to anyone
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
what is this? should I watch this?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
I know what's going on here
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I żyli długo i szczęśliwie 学び始める
|
|
And they lived happily ever after
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
po tygodniu zdjęli sztukę 学び始める
|
|
they took the art down after a week
|
|
|
|
学び始める
|
|
I have one more thing waiting for me
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
on działa w organizacji charytatywnej 学び始める
|
|
he works for a charity organization
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
have you found your place?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
szczęście to przystosowanie się do środowiska 学び始める
|
|
happiness is adaptation to the environment
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie mogę cię usłyszeć bo mój telefon dzwoni głośno 学び始める
|
|
I can't hear you because my phone is ringing loudly
|
|
|
brałem kiedyś udział w takim wydarzeniu 学び始める
|
|
I once took part in such an event
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
because I have a lot of pressure
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
czekam z niecierpliwością 学び始める
|
|
|
|
|
Czytaj razem z nagłówkiem 学び始める
|
|
Read along with the headline
|
|
|
Czytaj razem z pozostałym tekstem 学び始める
|
|
Read along with the rest of the text
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
uśmiech to przystosowanie do sytuacji 学び始める
|
|
a smile is an adaptation to the situation
|
|
|
cisza to dostosowanie do sytuacji 学び始める
|
|
silence is an adaptation to the situation
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
po pierwsze nie mogę ci powiedzieć prawdy 学び始める
|
|
first of all I can't tell you the truth
|
|
|
robiliśmy to przez długi czas więc mamy efekty 学び始める
|
|
we have been doing this for a long time so we have the results
|
|
|
Staję się bardzo zdenerwowany. 学び始める
|
|
I'm getting very nervous.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
these are his requirements
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
the condition of our body
|
|
|
Jaki procent naszej krwi stanowi woda 学び始める
|
|
What percentage of our blood is water?
|
|
|
podejmij decyzję po wykonaniu obliczeń 学び始める
|
|
decide on it after doing calculations
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
często widuję ludzi niosących ze sobą butelki z wodą 学び始める
|
|
I often see people carrying bottles of water with them
|
|
|
czy wiesz, ile wody powinieneś pić dziennie? 学び始める
|
|
do you know how much water you should drink a day?
|
|
|
|
学び始める
|
|
the number of many people
|
|
|
słyszałem, że to dwa litry dziennie 学び始める
|
|
I heard it's two liters a day
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
ile wody potrzebujemy, aby zachować zdrowie? 学び始める
|
|
How much water do we need to stay healthy?
|
|
|
Właśnie o tym będziemy rozmawiać w tym programie 学び始める
|
|
This is what we will talk about in this program
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ujawnię poprawną odpowiedź 学び始める
|
|
I will reveal the correct answer
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
oni kąpali się w morzu zimą 学び始める
|
|
they bathed in the sea in winter
|
|
|
chce poświęcić czas na zmywanie 学び始める
|
|
I want to spend time doing the dishes
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
