|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
가:일은 그만하고 술이나 한잔하러 가자. 나:그래, 짧은 인생인데 즐길 때는 즐길 줄 알아야지. 그는 의사가 되어 아픈 사람을 돕는 것이 인생 최대의 목표였다.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
날마다 학교에서 배운 내용을 집에 가서 복습하는 습관을 들이자
|
|
|
|
学び始める
|
|
내 친구들 중에서 미선이는 나하고 제일 친한 친구예요
|
|
|
|
学び始める
|
|
결혼식이 끝나면 한복으로 갈아입고 인사를 합니다
|
|
|
|
学び始める
|
|
고등학생인 승규는 대학생이 된 형이 부럽게 느껴졌다
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
우리는 뮤지컬 동호회에서 만나 공연을 함께 보면서 친해졌다. 가:요즘 뭐 취미 생활 하는 거 있어? 나:춤을 좀 배워 보고 싶어서 댄스 동호회에 가입해서 나가고 있어.
|
|
|
|
学び始める
|
|
나는 오늘 친구와 같이 서울 시내를 구경하는 서울 도심순환버스를 탔어요
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
이 버스에는 외국어 서비스가 있어서 듣고 싶은 언어로 설명을 들을 수 있어요
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
안내원이 한국어와 영어로 친절하게 설명해 줬어요
|
|
|
traditional housing village 学び始める
|
|
그 다음에는 한옥 마을에 가서 여기저기 구경했어요
|
|
|
|
学び始める
|
|
지하철을 갈아타기가 별로 어렵지 않아요 하루에 버스나 지하철을 여러 번 갈아타고 여기저기를 구경하기가 어려워요
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
가:석사 코스가 곧 끝난다고 들었는데 졸업하면 뭐 하실 거예요? 나:졸업하면 전공을 살릴 수 있는 회사에 취직하려고요.
|
|
|
|
学び始める
|
|
그는 올해에 논문을 써서 내년쯤에 박사 학위를 받을 예정이다.
|
|
|
|
学び始める
|
|
그는 올해에 논문을 써서 내년쯤에 박사 학위를 받을 예정이다.
|
|
|
|
学び始める
|
|
박사 학위 논문. 석사 학위 논문. 나는 일 년 동안 논문을 쓰고 나서 석사 학위를 받았다.
|
|
|
|
学び始める
|
|
학사 졸업증. 학사가 되다. 지수는 드디어 대학 과정을 마치고 학사 학위를 받았다.
|
|
|
|
学び始める
|
|
경기를 마치다. 샤워를 마치다. 수업을 마치다. 이야기를 마치다. 준비를 마치다. 촬영을 마치다. 나는 수업을 마치자마자 서둘러 집으로 돌아갔다.
|
|
|
|
学び始める
|
|
대학 과정. 박사 과정. 석사 과정. 지수는 드디어 대학 과정을 마치고 학사 학위를 받았다.
|
|
|
|
学び始める
|
|
그 음식점은 서비스가 좋아서 항상 사람들이 많아요
|
|
|
|
学び始める
|
|
서울 시내는 차가 많이 다녀서 늘 교통이 복잡합니다
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
가:외국인 친구에게 소개해 줄 한국의 명소에는 어떤 곳들이 있을까? 나:한국의 옛 문화를 볼 수 있는 서울의 고궁은 어때?
|
|
|
|
学び始める
|
|
가:경주로 수학여행을 다녀오니 좋았니? 나:네. 특히 역사적인 명소들을 보며 많은 것을 배울 수 있어 더 좋았어요.
|
|
|
|
学び始める
|
|
야간코스 가:너 팔이 왜 그래? 나:야간 운전하다가 졸아서 사고가 났는데 크게는 안 다쳤으니까 걱정 마.
|
|
|
|
学び始める
|
|
서울의 야경은 무척 아름답다. 어젯밤에는 비가 많이 와서 밖에 나가지 못하고 호텔 방에 앉아 야경을 감상했다.
|
|
|
|
学び始める
|
|
가:출근할 때에 어떤 교통수단을 이용하세요? 나:저는 주로 자가용을 이용해요.
|
|
|
|
学び始める
|
|
단풍으로 물든 가을 산의 풍경은 그림처럼 아름다웠다
|
|
|
|
学び始める
|
|
가:가을도 됐는데 산에 놀러 가지 않을래? 나:그래. 요즘 산이 온통 빨간색, 노란색으로 물들어서 경치가 좋다더라.
|
|
|
|
学び始める
|
|
우리나라 말에는 그 발음이 없어서 정확하게 발음하기가 어려워요 지하철은 버스보다 시간이 정확하고 갈아타기 쉽기 때문에 지하철을 타는 사람들이 많습니다
|
|
|
|
学び始める
|
|
안내방송이 나오기 때문에 어느 역인지 쉽게 알 수 있습니다
|
|
|
|
学び始める
|
|
그 사람은 젊었을 때 열심히 일해서 높은 자리에 올라갔습니다 젊은 사람들은 할아버지 타시면 자리를 양보합니다
|
|
|
|
学び始める
|
|
한국에서 65세가 넘은 노인들은 무료로 지하철을 이용할 수 있어요
|
|
|
motion of dropping head when you sleep sitting down 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
졸면서 운전을 하면 사고의 위험이 있습니다. 아내는 퇴근하는 남편을 기다리다 소파에서 꾸벅꾸벅 졸기 시작했다.
|
|
|
underground tunnel zebh przejsc 学び始める
|
|
백화점은 지하도를 건너서 오른쪽으로 가면 있다. 가:횡단보도가 없는데 어디로 길을 건너지? 나:지하도로 건너가면 되잖아.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
underground shopping center 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
교통카드 충전 가:휴대폰 충전을 하려고 하는데 충전기 있어? 나:응. 내가 빌려줄게.
|
|
|
|
学び始める
|
|
가:휴대폰 충전을 하려고 하는데 충전기 있어? 나:응. 내가 빌려줄게.
|
|
|
|
学び始める
|
|
건전지 충전이 끝나자 충전기에 파란색 불이 들어왔다 가:시계가 멈추었어요. 나:건전지가 다 되었나 보다.
|
|
|
|
学び始める
|
|
가:배터리가 벌써 없어졌네? 나:충분히 충전하지 않은 거 아니야?
|
|
|
enough; sufficiently; fully 学び始める
|
|
익히지 않은 과일과 야채를 충분히 먹어라. 나는 어제 충분히 자지 못해서 하루 종일 졸음이 쏟아졌다.
|
|
|
|
学び始める
|
|
영수증 버튼을 누르면 영수증과 거스름돈이 나옵니다. 계산 후에는 반드시 거스름돈이 맞는지 확인하는 습관이 필요하다. 가:거스름돈을 잘못 주신 것 같은데요. 나:죄송합니다, 손님. 다시 계산해 드리겠습니다.
|
|
|
