|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
die Gefühle zum Ausdruck bringen
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
*przygotować obrazy na wystawę* 学び始める
|
|
die Ausstellung mit Gemälden beschicken
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zgodny z tradycją, tradycyjny 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
im Vorfeld der Veranstaltung
|
|
|
*impreza cieszyła się dużym powodzeniem* 学び始める
|
|
die Veranstaltung erfreute sich großen Zuspruchs
|
|
|
*niniejszym uznaję uroczystość za otwartą* 学び始める
|
|
hiermit erkläre ich die Veranstaltung für eröffnet
|
|
|
pod gołym niebem, na zewnątrz, na wolnym powietrzu 学び始める
|
|
unter freiem Himmel / im Freien
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
*wiadomość z trudem dotarła do nas* 学び始める
|
|
die Nachricht ist bis zu uns durchgedrungen
|
|
|
*miejmy nadzieję, że słońce przedrze się jeszcze dzisiaj przez chmury* 学び始める
|
|
hoffen wir, die Sonne wird heute noch durchdringen
|
|
|
organizować / prowadzić / ułożyć 学び始める
|
|
|
|
|
zaspokajać potrzebę, pragnienie bycia razem 学び始める
|
|
die Lust am Zusammensein befriedigen
|
|
|
*hast du deine Neugierde befriedigt?* 学び始める
|
|
zaspokoiłeś swoją ciekawość?
|
|
|
wytwornie ozdabiać, pięknie udekorować 学び始める
|
|
|
|
|
*moja żona lubi się stroić* 学び始める
|
|
meine Frau schmückt sich gern
|
|
|
przepych, okazałość, wspaniałość 学び始める
|
|
|
|
|
nie do pomyślenia aby coś zniknęło z dnia codziennego 学び始める
|
|
aus dem Alltag nicht mehr wegzudenken sein
|
|
|
|
学び始める
|
|
im Einklang mit der Natur
|
|
|
*współgrać (harmonizować) z czymś* 学び始める
|
|
in Einklang mit etw stehen
|
|
|
*zharmonizować (pogodzić) coś z czymś* 学び始める
|
|
etw mit etw in Einklang bringen
|
|
|
*to jest sprzeczne z jego naturą* 学び始める
|
|
das steht nicht im Einklang mit seiner Natur
|
|
|
*to nie leży w mojej naturze* 学び始める
|
|
das geht gegen meine Natur
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
