|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
Das ist fast ein bisschen wie Zauberei.
|
|
|
Kiedy zdjęcie zostało zrobione? 学び始める
|
|
Wann ist das Foto entstanden?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wir sind von zu Hause weggegangen
|
|
|
|
学び始める
|
|
losfahren, fuhr los, losgefahren
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Koła historii nie można już zawrócić. 学び始める
|
|
Das Rad der Geschichte lässt sich nicht mehr zurückdrehen.
|
|
|
Nie ma alternatywy dla komputera, szczególnie w życiu zawodowym. 学び始める
|
|
Vor allem im Berufsleben gibt es keine Alternative zu dem Computer.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zajmują centralne miejsce 学び始める
|
|
einen zentralen Platz einnehmen
|
|
|
Nasze samochody prawdopodobnie będą mogły jeździć same. 学び始める
|
|
Vermutlich werden unsere Autos sich selbst steuern können.
|
|
|
W odległej przyszłości każdy z nas może mieć nawet osobistego asystenta. 学び始める
|
|
Möglicherweise hat in ferner Zukunft sogar jeder von uns einen persönlichen Assistenten.
|
|
|
we wszystkich dziedzinach życia 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Od tego czasu Marc bardziej interesował się instrukcją niż nią 学び始める
|
|
Seither beschäftig sich Marc mehr mit dem Handbuch als mit
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Maszyny wkrótce zastąpią ludzi. 学び始める
|
|
Maschinen werden bald Menschen ersetzen.
|
|
|
Czy będzie postęp, jeśli ludzie stracą pracę? 学び始める
|
|
Ist das Fortschritt, wenn die Menschen ihre Arbeit verlieren?
|
|
|
Jestem przekonany, tak jak większość ludzi myśli. 学び始める
|
|
Ich bin überzeugt, so wie ich denken die meisten.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Ich bin der Ansicht, dass
|
|
|
kontrolować coś, sterować 学び始める
|
|
|
|
|
Jeszcze o tym nie myślałem. 学び始める
|
|
Darüber habe ich noch nicht nachgedacht.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Muszę więcej myśleć o swojej przyszłości 学び始める
|
|
Ich muss mehr über meine Zukunft nachdenken
|
|
|
W najbliższy weekend pogoda powinna być ładna 学び始める
|
|
Nächstes Wochenende soll das Wetter schön sein
|
|
|
piątek nie jest dobrym dniem żeby coś zaczynać robić 学び始める
|
|
Freitag ist kein guter Tag, um etwas zu unternehmen.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Prawdopodobnie nie ma alternatywy dla tego. 学び始める
|
|
Dazu gibt es wohl keine Alternative.
|
|
|
|
学び始める
|
|
ich halte es für unmöglich, dass
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Pomoce, takie jak telefony komórkowe lub słowniki, są niedozwolone. 学び始める
|
|
Hilfsmittel wie Mobiltelefone oder Wörterbücher sind nicht erlaubt.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
być dostępnym przez całą dobę 学び始める
|
|
rund um die Uhr erreichbar sein
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zostać przytłoczonym przez + D 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Ich werde morgen mit dem Rauchen aufhören.
|
|
|
skończyć (coś lub z czymś 学び始める
|
|
|
|
|
Jutro w końcu znów zaświeci słońce. 学び始める
|
|
Morgen wird wohl endlich mal wieder die Sonne scheinen.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Nie mogę sobie tego wyobrazić 学び始める
|
|
Ich kann mir nicht vorstellen, dass
|
|
|
|
学び始める
|
|
Ich kann mir gut vorstellen
|
|
|
|
学び始める
|
|
Du wirst jetzt die Musik leiser machen!
|
|
|
Proszę nam powiedzieć: Jak będzie wyglądał nasz budżet na 2030 rok? 学び始める
|
|
Sagen Sie uns bitte: Wie wird unser Haushalt 2030 aussehen?
|
|
|
Myślę, że za 20 lat będzie... 学び始める
|
|
Ich glaube, in 20 Jahren wird...
|
|
|
|
学び始める
|
|
Das halte ich für unmöglich.
|
|
|
Prawdopodobnie nie ma alternatywy dla tego. 学び始める
|
|
Dazu gibt es wohl keine Alternative.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Es wird nicht lange dauern.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Ich bin der Ansicht, dass
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
tą maszynę obsługuje się bardzo prosto 学び始める
|
|
Diese Maschine ist sehr einfach zu bedienen
|
|
|
można bardzo łatwo obsługiwać 学び始める
|
|
kann man sehr einfach bedienen
|
|
|
|
学び始める
|
|
Er ist der Überzeugung, dass
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
będzie deszczowo i burzowo 学び始める
|
|
es wird regnerisch und stürmisch
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Ich muss es dir zugeben, dass
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Sami będziemy wykonywać tylko ciekawe zadania. 学び始める
|
|
Wir werden nur noch interessante Aufgaben selbst erledigen.
|
|
|
|
学び始める
|
|
verlieben sich in Akkusativ
|
|
|
Teraz przepowiem twoją przyszłość. 学び始める
|
|
Ich werde dir jetzt deine Zukunft vorhersagen.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zabezpieczyć system hasłem 学び始める
|
|
sichern das System mit einem Passwort
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
anstrengen sich bei einer Prüfung
|
|
|
postarać się coś zrobić, wysilić się 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
W niedalekiej przyszłości 学び始める
|
|
In nicht so ferner Zukunft
|
|
|
Auta sterowane są komputerami. 学び始める
|
|
Die Autos werden von Computer gefahren.
|
|
|
Samochody elektryczne, które działają na prąd i są ciche 学び始める
|
|
Elektroautos, die mit Strom fahren und sind leise
|
|
|
nowe systemy transportu publicznego 学び始める
|
|
neue öffentliche Verkehrssysteme
|
|
|
|
学び始める
|
|
sind besser für die Umwelt
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
öffentliche Verkehrsmittel
|
|
|
To smutne, gdy roboty opiekują się starymi i chorymi ludźmi. 学び始める
|
|
es ist doch traurig, wenn Roboter sich um alte und kranke Leute kümmern.
|
|
|
opiekować się komś + Akkusativ 学び始める
|
|
sich kümmern um + Akkusativ
|
|
|
Więcej samochodów nie będzie. 学び始める
|
|
Es wird keine Autos mehr geben.
|
|
|
Też uważam to za okropne. 学び始める
|
|
Das finde ich auch schreklich.
|
|
|
Myślę, że roboty mogłyby w tym pomóc ludziom. 学び始める
|
|
Ich glaube, dass Roboter vielleicht Menschen dabei untestützen können.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Od jutra będę zwracać większą uwagę na swoją dietę. 学び始める
|
|
Ab morgen werde ich mehr auf meine Ernährung achten.
|
|
|
Do systemu logujesz się hasłem. 学び始める
|
|
Mit einem Passwort loggt man sich in das System ein.
|
|
|
Na klawiaturze znajdują się litery, cyfry i znaki specjalne. 学び始める
|
|
Auf der Tastatur gibt es Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen.
|
|
|
Chcę zwrócić większą uwagę na środowisko i sprzedam samochód 学び始める
|
|
Ich will mehr auf die Umwelt achten und ich werde meines Auto verkaufen
|
|
|
Za kilka lat każde dziecko w wieku szkolnym będzie miało smartfona. 学び始める
|
|
In weniger Jahren wird jedes Schulkind ein Smartphone haben.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
ein Spiel / Match verlieren
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
einen Preis für etwas vereinbaren
|
|
|
umówić się na spotkanie [z kimś]. 学び始める
|
|
ein Treffen, einen Termin [mit jemandem] vereinbaren
|
|
|
żądanie to nie było zgodne z jego pomysłami 学び始める
|
|
diese Forderung war mit seinen Vorstellungen nicht zu vereinbaren
|
|
|
