|
質問 |
答え |
Pan... zwrócił nam uwagę na Pańską firmę 学び始める
|
|
Herr... hat uns auf Ihre Firma aufmerksam gemacht
|
|
|
Przeczytaliśmy Pańskie ogłoszenie w... 学び始める
|
|
Ihre Anzeige haben wir in ... gelesen
|
|
|
Chcielibyśmy rozszerzyć nasz asortyment i prosimy o szczegółowe info dotyczące... 学び始める
|
|
Wir möchten unser Sortiment erweitern und bitten um ausführliche Informationen über...
|
|
|
Proszę nam przedłożyć korzystną ofertę na... 学び始める
|
|
Bitte machen Sie uns ein günstiges Angebot für...
|
|
|
Mamy stałe zapotrzebowanie na... 学び始める
|
|
Wir haben ständig Bedarf an...
|
|
|
Prosimy o przesłanie Waszych najnowszych katalogów i cenników 学び始める
|
|
Wir bitten um Übersendung Ihrer neuesten Kataloge und Preislisten
|
|
|
Bylibyśmy wdzięczni za info dotyczące warunków sprzedaży oraz terminów dostawy 学び始める
|
|
Für Info über Ihre Verkaufsbedingungen und Lieferzeiten wären wir Ihnen dankbar
|
|
|
Kładziemy duży nacisk na pierwszorzędną jakość i punktualną dostawę 学び始める
|
|
Wir legen großen Wert auf einwandfreie Qualität und pünktliche Lieferung
|
|
|
Jeśli jakość Waszych wyrobów będzie odpowiadała naszym oczekiwaniom, możecie liczyć na większe zamówienia 学び始める
|
|
Wenn die Qualität Ihrer Erzeugnisse unseren Erwartungen entspricht, können Sie mit größeren Aufträgen rechnen
|
|
|
Spodziewamy się 30-dniowego terminu płatności 学び始める
|
|
Wir erwarten ein Zahlungsziel von 30 Tagen
|
|
|
Bylibyśmy wdzięcznie za przesłanie kilku próbek/wzorów 学び始める
|
|
Für die Zusendung einiger Muster wären wir Ihnen dankbar
|
|
|
Proszę nam przesłać Wasz szczegółowy katalog 学び始める
|
|
Senden Sie uns bitte Ihren ausführlichen Katalog
|
|
|
|
学び始める
|
|
Die Geschäftsbeziehung/verbindung
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
 |
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Chcemy wprowadzić Państwa produkty do naszego asortymentu 学び始める
|
|
Wir möchten Ihre Produkte in unser Verkaufsprogramm aufnehmen
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
