Agreeing and Disagreeing

 0    50 フィッシュ    hubertluck
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
In my opinion...
学び始める
W mojej opinii...
The way I see it...
学び始める
Ja widzę to tak...
If you want my honest opinion...
学び始める
Jeśli chcesz mojej szczerej opinii...
According to Lisa...
学び始める
Według Lisy...
As far as I'm concerned...
学び始める
Jeśli o mnie chodzi...
If you ask me...
学び始める
Jeśli interesuje Cię moje zdanie...
What's your idea?
学び始める
Jaki masz pomysł?
What are your thoughts on all of this?
学び始める
Co o tym myślisz?
How do you feel about that?
学び始める
Jak się z tym czujesz?
Do you have anything to say about this?
学び始める
Czy masz coś do powiedzenia na ten temat?
What do you think?
学び始める
Co myślisz?
Do you agree?
学び始める
Zgadzasz się?
Wouldn't you say?
学び始める
Nie powiedziałbyś
I agree with you 100 percent.
学び始める
Zgadzam się z tobą w 100 procentach.
I couldn't agree with you more.
学び始める
Nie mogłem się z tobą bardziej zgodzić.
That's so true.
学び始める
To takie prawdziwe.
That's for sure.
学び始める
Na pewno.
(slang) Tell me about it!
学び始める
(slang) Opowiedz mi o tym!
You're absolutely right.
学び始める
Masz całkowitą rację.
Absolutely.
学び始める
Absolutnie.
That's exactly how I feel.
学び始める
Tak właśnie się czuję.
Exactly.
学び始める
Dokładnie.
I'm afraid I agree with James.
学び始める
Obawiam się, że zgadzam się z Jamesem.
I have to side with Dad on this one.
学び始める
W tej sprawie muszę stanąć po stronie taty.
No doubt about it.
学び始める
Nie ma wątpliwości.
(agree with negative statement) Me neither.
学び始める
(zgadzam się z negatywnym stwierdzeniem) Ja też nie.
(weak) I suppose so./I guess so.
学び始める
(słaby) Tak mi się wydaje. / Chyba tak.
You have a point there.
学び始める
Trafiłeś w sedno, masz rację.
I was just going to say that.
学び始める
Chciałem to powiedzieć.
I don't think so.
学び始める
Nie wydaje mi się
(strong) No way.
学び始める
(silny) Nie ma mowy.
I'm afraid I disagree.
学び始める
Obawiam się, że się nie zgadzam.
(strong) I totally disagree.
学び始める
(mocne) Całkowicie się nie zgadzam.
I beg to differ.
学び始める
Pozwolę sobie być innego zdania.
(strong) I'd say the exact opposite.
学び始める
(mocne) Powiedziałbym dokładnie odwrotnie.
Not necessarily.
学び始める
Niekoniecznie.
That's not always true.
学び始める
To nie zawsze prawda.
That's not always the case.
学び始める
Nie zawsze tak jest.
No, I'm not so sure about that.
学び始める
Nie, nie jestem tego taki pewien.
Can I add something here?
学び始める
Czy mogę coś tutaj dodać?
Is it okay if I jump in for a second?
学び始める
Czy w porządku, jeśli wskoczę na sekundę?
If I might add something...
学び始める
Jeśli mogę coś dodać...
Can I throw my two cents in?
学び始める
Czy mogę wrzucić moje dwa centy?
Sorry to interrupt, but...
学び始める
Przepraszam, że przeszkadzam, ale...
(after accidentally interrupting someone) Sorry, go ahead. OR Sorry, you were saying...
学び始める
(po przypadkowym przerywaniu komuś) Przepraszam, proszę bardzo. LUB Przepraszam, mówiłeś...
(after being interrupted) You didn't let me finish.
学び始める
(po przerwaniu) Nie pozwoliłeś mi skończyć.
Let's just move on, shall we?
学び始める
Po prostu przejdźmy dalej, dobrze?
Let's drop it.
学び始める
Zostawmy to.
I think we're going to have to agree to disagree.
学び始める
Myślę, że będziemy musieli się zgodzić, aby się nie zgodzić.
(sarcastic) Whatever you say./If you say so
学び始める
(sarkastycznie) Cokolwiek powiesz. / Jeśli tak mówisz

コメントを投稿するにはログインする必要があります。