|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
rodzice, których dzieci się wyprowadziły 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Co przyniesie jej przyszłość? 学び始める
|
|
what does the future hold for her
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ona zawsze porządkuje moje rzeczy 学び始める
|
|
she's always tidying away my things
|
|
|
Rzecz w tym, że nie jestem przekonana do jej nowego chłopaka 学び始める
|
|
The thing is, I’m not sure about her new boyfriend.
|
|
|
On zamierza spróbować i poukładać sprawy ze swoją żoną 学び始める
|
|
He’s going to try and put things right with his wife.
|
|
|
Jedna rzecz mi się podoba, to mieć przyjaciół dookoła 学び始める
|
|
One thing I do like, is having their friends round.
|
|
|
Czy rugby jest w twoim guście? 学び始める
|
|
Is rugby your kind of thing?
|
|
|
Jak mają się sprawy na ten moment? 学び始める
|
|
How are things with you at the moment?
|
|
|
|
学び始める
|
|
Do you have thing about tidiness?
|
|
|
Robisz coś dużego na urodziny? 学び始める
|
|
Do you make a big thing of birthdays?
|
|
|
Co lubisz najbardziej/ najmniej w uczeniu się angielskiego? 学び始める
|
|
What’s the thing you like most/least about learning English?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To trend, który odbija się echem na całym świecie 学び始める
|
|
It is a trend echoed throughout the world
|
|
|
Spodziewać się powrotu do domu 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Przejść na emeryturę wkrótce 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
utrzymuje mnie w kontakcie 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
mieszkanie wielkości pudełka na buty 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Co przyniesie jej przyszłość? 学び始める
|
|
what does the future hold for her
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ona zawsze porządkuje moje rzeczy 学び始める
|
|
she's always tidying away my things
|
|
|
Rzecz w tym, że nie jestem przekonana do jej nowego chłopaka 学び始める
|
|
The thing is, I’m not sure about her new boyfriend.
|
|
|
On zamierza spróbować i poukładać sprawy ze swoją żoną 学び始める
|
|
He’s going to try and put things right with his wife.
|
|
|
Jedna rzecz mi się podoba, to mieć przyjaciół dookoła 学び始める
|
|
One thing I do like, is having their friends round.
|
|
|
Czy rugby jest w twoim guście? 学び始める
|
|
Is rugby your kind of thing?
|
|
|
Jak mają się sprawy na ten moment? – How are things with you at the moment? 学び始める
|
|
How are things at the moment? - How are things with you at the moment?
|
|
|
|
学び始める
|
|
Do you have thing about tidiness?
|
|
|
Robisz coś dużego na urodziny? 学び始める
|
|
Do you make a big thing of birthdays?
|
|
|
Co lubisz najbardziej/ najmniej w uczeniu się angielskiego? 学び始める
|
|
What’s the thing you like most/least about learning English?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
To trend, który odbija się echem na całym świecie 学び始める
|
|
It is a trend echoed throughout the world
|
|
|
Spodziewać się powrotu do domu 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Przejść na emeryturę wkrótce 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
utrzymuje mnie w kontakcie 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
mieszkanie wielkości pudełka na buty 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zatrzymaj coś, położyć czemuś kres 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
postawić kogoś na czele, kierować 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Ślub będzie mieć miejsce w starym kościele 学び始める
|
|
The wedding is going to take place in an old country church
|
|
|
Dotarcie tam zajmie wieki 学び始める
|
|
It take ages to get there
|
|
|
Nie wiem jak mogę położyć temu kres 学び始める
|
|
I don’t know how I can put a stop to it
|
|
|
Proszę nie czuj się urażony, ale kolor tej sukienki w ogóle ci nie pasuje 学び始める
|
|
Please don’t take offence, but the colour of that dress doesn’t suit you at all.
|
|
|
Dlaczego nie posłuchałaś mojej rady, żeby nie mieć z nim nic wspólnego? 学び始める
|
|
Why didn’t you take my advice and have nothing to do with him?
|
|
|
Im jesteś starszy, tym bardziej musisz nauczyć się brać odpowiedzialność za własne życie. 学び始める
|
|
the older you get, the more you have to learn to take responsibility for your own life.
|
|
|
Mój szef wywiera na mnie presję, żebym pracował w godzinach nadliczbowych, ale tego nie zrobię. 学び始める
|
|
My boss is putting pressure me to work extra hours, but I won’t.
|
|
|
Próbowałem zwrócić na siebie uwagę nauczyciela, ale ona w ogóle na mnie nie zwracała uwagi. 学び始める
|
|
I tried to get the teacher’s attention, but she took no notice od me at all.
|
|
|
Musisz przestać być tak defensywny i nauczyć się przyjmować krytykę. 学び始める
|
|
You need to stop being so defensive and learn how to take criticism.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
There’s no need to panic!
|
|
|
|
学び始める
|
|
I asked who the boring guy at the bar was and it was her boyfriend! – I really put my foot in it!
|
|
|
Postaw się w mojej sytuacji 学び始める
|
|
Put yourself in my shoes! What would you do?
|
|
|
To nie twoja wina. Zawsze bierzesz rzeczy zbyt osobiście. 学び始める
|
|
It’s not your fault. You always take things too personally.
|
|
|
Spodziewam się, że podczas wyprzedaży sklepy będą zatrudniać wielu dodatkowych pracowników. 学び始める
|
|
I expect the stores will be taking on a lot of extra staff during the sales.
|
|
|
Ta wiadomość była dla mnie wielkim szokiem. Na początku nie mogłem tego pojąć. 学び始める
|
|
The news was such a shock to me. I couldn’t take it in at first.
|
|
|
Po przejęciu władzy przez nowego menedżera firma naprawdę się rozwinęła. 学び始める
|
|
The business really took off after the new manager took over.
|
|
|
Nazwałeś mnie kłamcą. Jak śmiesz! Cofnij to (odszczekaj to) i przeproś! 学び始める
|
|
You called me a liar. How dare you! Take that back and say sorry!
|
|
|
Dlaczego nie włączymy muzyki? 学び始める
|
|
Why don’t we put some music on? What would you like?
|
|
|
Obrzydliwy zapach sera zniechęcił mnie do jedzenia kanapki 学び始める
|
|
The disgusting smell of the cheese put me off eating my sandwich
|
|
|
Czy mógłbyś złożyć wszystkie swoje ubrania? W Twoim pokoju panuje totalny bałagan. 学び始める
|
|
Could you put away all your clothes please? Your room’s a total mess.
|
|
|
W fabryce wybuchł pożar. Aby ugasić pożar, potrzeba było prawie 50 strażaków. 学び始める
|
|
There was a fire in the factory. It took nearly 50 firefighters to put out the blaze.
|
|
|
