Angielski w pracy

Interesuję się sztuką współczesną.

I'm interested in modern art.

Musisz trafić w cel strzałą.

You need to hit the target with your arrow.

Jaki mamy udział w rynku?

What is our market share?

Ola podjęła ryzyko i zmieniła pracę.

Alex has taken the risk and changed her job.

Sugeruję, żebyśmy pouczyli się do egzaminu końcowego.

I suggest we study for the final exam.

Ten zestaw w cenie 20 dolarów to prawdziwa okazja.

At $20, this set is a real bargain.

Nie wyrzucaj paragonu, może ci się przydać w przyszłości.

Don't throw away the receipt, you might need it in the future.

Czy możemy to wziąć na fakturę?

Can we get it on an invoice?

Chciałbym wkrótce założyć rodzinę. Z drugiej strony lubię imprezować, więc nie wiem, czy to się stanie.

I'd like to have a family soon. On the other hand, I like partying so I'm not sure this is going to happen.

Przykro mi, nie ma szefa w biurze, ale mogę przyjąć wiadomość, jeśli Pan sobie życzy.

I'm sorry the boss is not at the office but I can take a message if you wish.

Pełne pokrycie chmurami, głównie słabymi i umiarkowanymi opadami deszczu oraz kilkoma dużymi burzami.

Full cloud coverage with mainly weak to moderate rainfall and some heavy thunderstorms.

Ona mieszka po przeciwnej stronie ulicy.

She lives on the opposite side of the street.

Wszyscy pracownicy będą mieli dziś ograniczony dostęp do Internetu.

All the employees will have limited access to the Internet today.

Być może moglibyśmy wysłać jej kwiaty?

Perhaps we could send her some flowers?

Jaki rodzaj książek czytasz?

What sort of books do you read?

Lokowanie produktu w grach video jest częścią nowej strategii reklamodawców, mającej na celu pozyskanie młodego konsumenta.

Product placement in video games is part of a new strategy to reach the young consumer.

Zakładam, że firma osiągnie zysk w wysokości 200 mln zł w tym roku.

I assume the company will make a profit of 200 million zlotys this year.

Lokowanie produktu w grach video jest częścią nowej strategii reklamodawców, mającej na celu pozyskanie młodego konsumenta.

Product placement in video games is part of a new strategy to reach the young consumer.

Moim największym rywalem w wyścigu jest mój starszy brat, który jest bardzo szybki na torze.

My biggest rival in the race is my big brother, who is very fast on the track.

Ta różnica wciąż pozostaje poważnym powodem do niepokoju.

This difference still remains a serious cause of concern.

Nadchodzący rok będzie kluczowy dla naszych inwestycji.

Upcoming year will be crucial for our investments.

Ta różnica wciąż pozostaje poważnym powodem do niepokoju.

This difference still remains a serious cause of concern.

Moim największym rywalem w wyścigu jest mój starszy brat, który jest bardzo szybki na torze.

My biggest rival in the race is my big brother, who is very fast on the track.

Tomek wciąż rywalizuje ze swoim starszym bratem.

Tom is still competing with his older brother.

Wczorajszy koncert był zapadającym w pamięć wydarzeniem.

Yesterday's concert was a memorable event.

Skąd pochodzisz?

Where do you come from?

Został zatrzymany podczas odprawy celnej i przesłuchany.

He was stopped at customs and questioned.

Jaki jest najlepszy sposób na zrobienie tego?

What's the best way of doing it?

Poranne loty zostały odwołane z powodu mgły.

Morning flights were cancelled due to fog.

Spotkanie biznesowe doszło do skutku mimo spóźnienia wielu uczestników.

The business meeting went through despite the fact that many participants were late.

Jadę do Chorwacji, ponieważ tamtejsze morze jest świetne do nurkowania.

I'm going to Croatia because the sea there is great for diving.

Przepraszam, czy mógłby pan wskazać mi przymierzalnię?

Excuse me, could you show me where the fitting room is?

Muszę ładować komórkę dwa razy w tygodniu.

I have to charge my mobile twice a week.

Tankowiec zatonął we wtorek u wybrzeży Hiszpanii.

An oil tanker sank off the coast of Spain on Tuesday.

Ciężarówka przewożąca szklane butelki przewróciła się na autostradzie M6.

The lorry carrying glass bottles overturned on the M6.

Muszę odwołać nasze spotkanie.

I must cancel our meeting.

Będziesz musiał wykupić ubezpieczenie od nieszczęśliwych wypadków.

You'll need to take out accident insurance.

Odwołaj rezerwację.

Cancel the reservation.

Zróbmy burzę mózgów i spróbujmy wykombinować kilka pomysłów.

Let's have a brainstorming session and try to rustle up a few ideas.

Często nie zgadzam się z moją siostrą, bo mamy inne charaktery.

I often disagree with my sister because we have different characters.

Zaprosiłem ją, choć wiedziałem, że ​​nie przyjdzie.

I invited her, even though I knew she won't come.

W naszym oddziale obsługą płatności zajmuje się pięciu kasjerów.

We have five cashiers handling payments in our branch.

Co miesiąc musimy płacić rachunki za prąd.

We have to pay our electricity bills every month.

Czy znasz aktualny wskaźnik bezrobocia?

Do you know the present unemployment rate?

Mam dla ciebie propozycję.

I've got a proposal for you.

Będziemy musieli rozważyć wszystkie za i przeciw.

We'll have to consider all pros and cons.

Spotkałem kilku przyjaciół.

I met a few friends.

Pochodzę z bogatej rodziny.

I come from a wealthy family.

Firma mojego wujka zbankrutowała na początku roku.

My uncle's company went bankrupt at the beginning of the year.

Mój pokój jest bardzo jasny.

My room is very bright.

Prosimy wszystkich uczestników o pozostanie na miejscach.

All the participants are asked to remain seated.

Tata Gillian zawiesił dla niej huśtawkę na starym dębie.

Gillian's dad put a swing up for her in the old oak tree.

W krajach zachodnich występuje niedobór siły roboczej.

There is a shortage of workforce in western countries.

Chwilowo pracuję tylko w 2 dni w tygodniu, ale chciałbym mieć pełen etat.

At the moment I'm only working two days a week but I would like to work full-time.

Chyba zapytam, czy mogę wziąć nadgodziny.

I think I'll ask if I can work overtime.

Łukasz wypracowuje nadgodziny w pracy, za które mu nie płacą.

Luke does overtime at work, for which he's not getting paid.

Podpisałem umowę bez zrozumienia.

I signed the agreement without really understanding it.