|
質問 |
答え |
Nous apprenons cette année les mythes et héros 学び始める
|
|
We are learning myths and heroes this year
|
|
|
Zeus est roi des dieux de la mythologie grecque. 学び始める
|
|
Zeus is the king of the gods from the greek mythology.
|
|
|
La Torah est un livre sacré pour le Judaïsme. 学び始める
|
|
The Torah is a sacred book for the Judaism.
|
|
|
Les anciens récits grecques sont fantastiques. 学び始める
|
|
The old greek stories are fantastic.
|
|
|
Les Irlandais du nord ont véhiculés un message de paix. 学び始める
|
|
The northern Irish conveyed a peace message.
|
|
|
Michael Jackson est une véritable légende. 学び始める
|
|
Michael Jackson is a true legend.
|
|
|
Ce pompier est un grand héro! 学び始める
|
|
This firefighter is a great hero!
|
|
|
Le surnaturel est inexplicable par les scientifiques. 学び始める
|
|
The supernatural isn't explicable by the scientists.
|
|
|
Aristote a dit: "Le courage est la première des qualités humaines car elle garantit toutes les autres". 学び始める
|
|
Also: Bravery Aristotle said: "Courage is the first of human qualities because it is the quality which guarantees the others."
|
|
|
Cette épreuve a l'air dure à passer. 学び始める
|
|
Also: Ordeal / Hardship This trial seems to be hard to pass
|
|
|
|
学び始める
|
|
To conquer
|
|
|
Ce que tu me dis est exceptionnel. 学び始める
|
|
What you are telling me is outstanding.
|
|
|
Cette aventure est vraiment trépidante. 学び始める
|
|
This adventure is really hectic.
|
|
|
Le pouvoir de certains super-héros sont inutiles. 学び始める
|
|
The power of some superheroes are useless.
|
|
|
La guerre est l'ennemi de la paix. 学び始める
|
|
War is the enemy of the peace.
|
|
|
Je lutte contre la violence. 学び始める
|
|
To struggle I'm fighting against violence.
|
|
|
Nous devons agir comme des personnes civilisées. 学び始める
|
|
We must act as civilized peoples.
|
|
|
Le personnage que j'incarne est fou. 学び始める
|
|
The character I embody is mad.
|
|
|
Kazuo Ishiguro a eu le prix Nobel de la littérature en 2017. 学び始める
|
|
Kazuo Ishiguro won the Nobel literature prize.
|
|
|
Perceval était l'un des chevaliers de la table ronde. 学び始める
|
|
Percival was one of the knights of the round table.
|
|
|
Arrête de croire aux compte de fées. 学び始める
|
|
Stop to believe in fairy tales.
|
|
|
Les magiciens ont tous leurs trucages. 学び始める
|
|
Every wizards have their special effects.
|
|
|
