質問 |
答え |
die Begründung eines Arbeitsverhältnisses 学び始める
|
|
|
|
|
eine übereinstimmende Willenserklärung von Arbeitgeber und Arbeitnehmer 学び始める
|
|
jednogłośne oświadczenie woli ze strony pracodawcy i pracownika
|
|
|
die zu erbringende Arbeitsleistung 学び始める
|
|
świadczenie pracy, które należy wykonać
|
|
|
der Grundsatz der Vertragsfreiheit 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
prawa o ochronie pracownika
|
|
|
unbefristeter Arbeitsvertrag 学び始める
|
|
umowa o pracę na czas nieokreślony
|
|
|
zeitlich befristeter Arbeitsvertrag 学び始める
|
|
umowa o pracę na czas określony
|
|
|
zweckbefristeter Arbeitsvertrag 学び始める
|
|
umowa na czas wykonywania określonej pracy
|
|
|
学び始める
|
|
umowa o pracę na okres próbny
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
e Sozialversicherungspflicht 学び始める
|
|
obowiązek ubezpieczenia socjalnego
|
|
|
r Sozialversicherungsbeitrag 学び始める
|
|
składka na ubezpieczenie socjalne
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Vergütung von Überstunden 学び始める
|
|
wynagrodzenie za nadgodziny
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
die Abwesenheit durch ärztliche Bescheinigung nachweisen 学び始める
|
|
udokumentować nieobecność zaświadczeniem lekarskim
|
|
|
krankheitsbedingte Arbeitsunfähigkeit 学び始める
|
|
uwarunkowana chorobą niezdolność do pracy
|
|
|
e Sozialversicherungsanstalt 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
umowa znosząca określony stan lub rozwiązująca określony stosunek prawny
|
|
|
s Erlöschen des Arbeitsvertrages 学び始める
|
|
wygaśnięcie umowy o pracę
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
wypowiedzieć bezterminowo
|
|
|
ein Arbeitszeugnis ausstellen 学び始める
|
|
wystawić świadectwo pracy
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
e Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall 学び始める
|
|
wynagrodzenie chorobowe/ ciągłość wypłaty wynagrodzenia w przypadku choroby
|
|
|
e Beendigung des Arbeitsverhältnisses 学び始める
|
|
zakończenie stosunku pracy
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
e Vergütung/ Bezahlung/ s Entgelt 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
ciągłość wypłaty wynagarodzenia
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
der Sozialversicherungspflicht unterliegen 学び始める
|
|
podlegać obowiązkowi ubezpieczenia socjalnego
|
|
|
r Sozialversicherungsfonds 学び始める
|
|
fundusz ubezpieczeń socjalnych
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
e Arbeitsunfähigkeit begründen 学び始める
|
|
uzasadnić niezdolność do pracy
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
przewidywany, przypuszczalny
|
|
|
学び始める
|
|
w ciągu roku kalendarzowego
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zahlbar im Nachhinein/ postnumerando, nachträglich zahlbar 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
umowa o świadczenie usług
|
|
|