Article #64 My Cat

 0    22 フィッシュ    flavio.espartano
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
I got my cat when she was just a tiny kitten.
学び始める
Eu peguei minha gata quando ela era apenas uma gatinha.
I named her Puff because her fur is soft and fluffy.
学び始める
Eu a chamei de Puff porque seu pêlo é macio e macio.
She has white fur, but her tail, paws and ears are black.
学び始める
Ela tem pêlo branco, mas sua cauda, patas e orelhas são pretas.
She has a little pink nose and yellow eyes.
学び始める
Ela tem um nariz rosado e olhos amarelos.
She says "meow" whenever she wants a bowl of milk.
学び始める
Ela diz "miau" sempre que quer uma tigela de leite.
I feed her cat food and treats.
学び始める
Eu alimento comida e guloseimas para ela.
She washes her face with her paw when she is finished eating.
学び始める
Ela lava o rosto com a pata quando termina de comer.
My whole family loves her, and we can tell that she loves us.
学び始める
Toda a minha família a ama, e podemos dizer que ela nos ama.
She loves to curl up in our laps.
学び始める
Ela adora se enrolar em nossos colos.
She purrs whenever we pet her.
学び始める
Ela ronrona sempre que a acariciamos.
She is very playful.
学び始める
Ela é muito brincalhão.
We sometimes roll up a piece of paper and throw it to her.
学び始める
Às vezes enrolamos um pedaço de papel e jogamos para ela.
She loves to chase the paper and hit it with her paws.
学び始める
Ela gosta de perseguir o papel e bater com as patas.
She also chases bugs.
学び始める
Ela também persegue insetos.
Last night she chased a spider, but she was afraid to touch it.
学び始める
Ontem à noite ela perseguiu uma aranha, mas tinha medo de tocá-la.
At night, she curls up in my bed with me.
学び始める
À noite, ela se enrola na minha cama comigo.
She likes to be warm.
学び始める
Ela gosta de ser quente.
I have given her a blanket of her own, but when I put her on it her tail twitches.
学び始める
Eu lhe dei um cobertor, mas quando a coloquei, seu rabo se contrai.
Her tail twitches whenever she is upset or angry.
学び始める
Seu rabo se contrai sempre que ela está chateada ou com raiva.
I know that she doesn't want to be on her blanket.
学び始める
Eu sei que ela não quer estar em seu cobertor.
She wants to be in my bed.
学び始める
Ela quer estar na minha cama.
I let her into my bed, and she falls asleep purring loudly.
学び始める
Eu a deixei na minha cama, e ela adormeceu ronronando alto.

コメントを投稿するにはログインする必要があります。