|
質問 |
答え |
Yesterday I went to a birthday party. 学び始める
|
|
Ontem fui a uma festa de aniversário.
|
|
|
My friend Jane had her tenth birthday. 学び始める
|
|
Minha amiga Jane fez seu décimo aniversário.
|
|
|
Her house was decorated with balloons and streamers. 学び始める
|
|
A casa dela estava decorada com balões e serpentinas.
|
|
|
Her mother had baked a big birthday cake. 学び始める
|
|
Sua mãe havia assado um grande bolo de aniversário.
|
|
|
The cake had "Happy tenth birthday Jane" written on it. 学び始める
|
|
O bolo tinha "Feliz aniversário de dez anos, Jane".
|
|
|
There were ten candles on the cake. 学び始める
|
|
|
|
|
Jane blew out the candles and made a wish. 学び始める
|
|
Jane soprou as velas e fez um pedido.
|
|
|
I wonder what she wished for. 学び始める
|
|
Eu me pergunto o que ela desejou.
|
|
|
Your wish won't come true if you tell anyone what it was. 学び始める
|
|
Seu desejo não se tornará realidade se você contar a alguém o que era.
|
|
|
We sang "Happy birthday to you." 学び始める
|
|
Cantamos "Parabéns pra você".
|
|
|
At the party, we played some games. 学び始める
|
|
Na festa, jogamos alguns jogos.
|
|
|
I won one of games so I got a prize. 学び始める
|
|
Ganhei um dos jogos e ganhei um prêmio.
|
|
|
We also swam in Jane's swimming pool. 学び始める
|
|
Também nadamos na piscina de Jane.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Her gifts were wrapped in bright paper and bows. 学び始める
|
|
Seus presentes foram embrulhados em papel brilhante e laços.
|
|
|
She got lots of nice gifts. 学び始める
|
|
Ela recebeu muitos presentes legais.
|
|
|
She got some compact discs, some clothes and some computer games. 学び始める
|
|
Ela pegou alguns discos compactos, algumas roupas e alguns jogos de computador.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
We ate a lot of food at Jane's party. 学び始める
|
|
Comemos muita comida na festa de Jane.
|
|
|
|
学び始める
|
|
Nós tivemos cachorros-quentes.
|
|
|
I put mustard and ketchup on my hot dog. 学び始める
|
|
Coloquei mostarda e ketchup no meu cachorro-quente.
|
|
|
Then we ate cake and ice cream. 学び始める
|
|
Depois comemos bolo e sorvete.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
I think I had too much cake and ice cream. 学び始める
|
|
Eu acho que tive muito bolo e sorvete.
|
|
|
I was very full by the time the party was over. 学び始める
|
|
Eu estava muito cheio quando a festa acabou.
|
|
|
We thanked Jane and her mother before we all went home. 学び始める
|
|
Agradecemos a Jane e sua mãe antes de todos irmos para casa.
|
|
|
It was a very good party. 学び始める
|
|
|
|
|
Everyone had a good time. 学び始める
|
|
|
|
|
I hope Jane had a happy tenth birthday. 学び始める
|
|
Espero que Jane tenha tido um feliz aniversário de dez anos.
|
|
|
