|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
non sono affatto d'accordo
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Zapisałem się w zeszłym roku (zaprzeszły) 学び始める
|
|
mi ero iscritto l'anno scorso
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
per riuscire a comunicare
|
|
|
języki stają się ważniejsze 学び始める
|
|
le lingue diventano più importanti
|
|
|
chciałbym się nauczyć (byłoby miło) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to było zbyt nudne? (imperfetto) 学び始める
|
|
|
|
|
we wtorki musiałam pracować do późna (imperfetto) 学び始める
|
|
il martedì dovevo lavorare fino a tardi
|
|
|
ale już zapłaciłeś? (zaprzeszły) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
oddali mi wszystkie pieniądze 学び始める
|
|
mi hanno ridato tutti i soldi
|
|
|
Studiowałem to w szkole (zaprzeszły) 学び始める
|
|
l'avevo studiato a scuola
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Uważam, że /jestem zdania 学び始める
|
|
sono del parere che/ sono dell’opinione che
|
|
|
myślę inaczej (jestem innego zdania) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
to naprawdę prawda (to jest prawda że) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nieprzydatny/ nieużyteczny 学び始める
|
|
|
|
|
Nie sugeruję żeby tłumaczyć 学び始める
|
|
non sto suggerendo di tradurre
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
O czym to jest (o czym mowa) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
jemu go (maila) napisałam 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie musiałeś mówić jej tego (prawdy- la verità) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie zapłaciliśmy wam ich (pieniędzy) 学び始める
|
|
|
|
|
im je czytasz? im je przeczytałeś? 学び始める
|
|
giele leggi? giele hai lette?
|
|
|
ją o nie zapytałem (o informacje) 学び始める
|
|
Giele ho chieste (le informazioni)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
Qualcuno bussa alla porta
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przed wyjazdem sprawdziliśmy bagaż 学び始める
|
|
prima di esser partito avevamo controllato I bagagli
|
|
|
przed rozpoczęciem odpoczął 学び始める
|
|
prima di aver cominciato si era riposato
|
|
|
przed dokonaniem rezerwacji biletu poinformujemy Cię o cenie 学び始める
|
|
prima di prenotare il biglietto ci informeremo sul prezzo
|
|
|
wyszliśmy, gdy przestało padać bo messo zawsze z avere 学び始める
|
|
siamo usciti dopo che aveva smesso di piovere
|
|
|
spędził tydzień w Toskanii (zaprzeszły) 学び始める
|
|
aveva preso una settimana in Toscana
|
|
|
byłam (passato prossimo) / byłam (trapassato) 学び始める
|
|
|
|
|
zapomniał nakarmić kota (zaprzeszły) 学び始める
|
|
si era dimenticato di dare da mangiare al gatto
|
|
|
już sobie zaaranżowali (zaprzeszły) 学び始める
|
|
si erano già arrangiati da soli
|
|
|
Plany się zmieniły (zaprzeszły) bo stona bierna z essere 学び始める
|
|
I programmi erano cambiati
|
|
|
Musiałam iść na obiad (zaprzeszły) 学び始める
|
|
ero dovuta andare a una cena (sono bo dovere, potere uzgadniam do czasownika)
|
|
|
mogłem pójść do łazienki wydmuchać sobie nos 学び始める
|
|
sono potuto andare in bagno a soffiarmi il naso
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie wydaje mi się to! / Nie powiedziałbym tego! 学び始める
|
|
a me non sembra proprio! / non direi proprio!
|
|
|
Ja natomiast myślę inaczej 学び始める
|
|
io invece la penso diversamente
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
bez prognozy/ bez ostrzeżenia 学び始める
|
|
|
|
|
To nie jest fajne / jest niegrzeczne 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
