boilerplate clause

 0    43 フィッシュ    anastazjajulia
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
commencement date
学び始める
Data rozpoczęcia
recitals/ background
学び始める
tło - powody, cele
identifiablefrom
学び始める
identyfikowalny z
hereinafter
学び始める
dalej
necessiate
学び始める
wymagać
boilerplate clause
学び始める
klauzula podstawowa, wzorcowa, ogólna
severability
学び始める
rozdzielność
served from
学び始める
odcięte od
insofar
学び始める
O ile
foregoing
学び始める
powyższy
force majeure
学び始める
siła wyższa
impediment
学び始める
utrudnienie
impliedly
学び始める
domyślnie
construe, interpret
学び始める
interpretować
shall not be deemed to constitute the conclusion of agreement
学び始める
nie stanowi zawarcia umowy
supersede
学び始める
zastąpić
facsimile
学び始める
kopia
instrument
学び始める
dokument
forseen
学び始める
przewidziany
miscellaneous
学び始める
Różne
commercially sensitive
学び始める
wrażliwe z handlowego punktu widzenia
court of competent jurisdiction
学び始める
sąd właściwej jurysdykcji
materially affecting
学び始める
niekorzystnie wpływające
can be accomplished
学び始める
można osiągnąć
agreed by the parties expressly or impliedly
学び始める
uzgodnione przez strony w sposób wyraźny lub dorozumiany
construed in
学び始める
skonstruowany w
hereby
学び始める
niniejszym
whereby
学び始める
w wyniku czego
executed by the parties hereto
学び始める
wykonane przez strony niniejszej umowy
prevail
学び始める
zwyciężać, brać górę
in respect of
学び始める
w szacunku dla
severability
学び始める
rozdzielność
be excused
学び始める
być usprawiedliwionym
amendment to
学び始める
poprawka do
repudiated
学び始める
odrzucone
liquidated damages
学び始める
suma pieniędzy w ramach odszkodowania
privity contract
学び始める
umowa prywatna
rescind a contract
学び始める
odstąpić od umowy
frustration of the contract
学び始める
dobiegnięcie końca umowy przez jakąś szczególną okoliczność np śmierć, wypadek
incurred by
学び始める
poniesione przez
contained in
学び始める
zawarte w
with reference to
学び始める
w odniesieniu do
failure to a party
学び始める
niepowodzenie strony umowy w wykonaniu czegoś

コメントを投稿するにはログインする必要があります。