|
質問 |
答え |
być odpowiedzialnym przed szefem 学び始める
|
|
I was my own boss. I wasn't accountable to anyone.
|
|
|
wgląd w coś, dogłębne rozumienie czegoś, wyobrażenie na temat czegoś 学び始める
|
|
It gave me an insight into different companies.
|
|
|
dochodowy, intratny, lukratywny, popłatny 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
It's good not to have to rely solely on one company
|
|
|
ponosić pełną odpowiedzialność 学び始める
|
|
I like being my own boss and enjoy the fact that I am solely responsible for everything I do.
|
|
|
balansować (między jakimiś czynnościami) 学び始める
|
|
1. working from home makes it easier to juggle work and family responsibilities
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
natrafiać (np. na opór), doświadczać, stawać wobec (np. nowego doświadczenia) Napotkałem kilka problemów. 学び始める
|
|
I encountered few problems.
|
|
|
naruszyć, wkroczyć w (np. czyjeś terytorium, prawa, życie osobiste) praca może naruszyć życie prywatne i czas wolny 学び始める
|
|
work can encroach upon your home life and your free time
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
boost morale = improve morale
|
|
|
|
学び始める
|
|
foster, encourage, promote It will foster team spirit.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dający satysfakcję, udany Uważam swoją pracę za satysfakcjonującą. 学び始める
|
|
I find the work very fullfiling.
|
|
|
zbierać pieniądze, pomysły 学び始める
|
|
pooling diverse skills is generally more productive
|
|
|
pasować, wpasować się (np. do grupy ludzi) jeśli ktoś nie pasuje do zespołu, może to być destruktywne i podważać pracę zespołu 学び始める
|
|
if someone doesn't fit in, it can be disruptive and can undermine the work of team
|
|
|
destruktywny, destrukcyjny 学び始める
|
|
|
|
|
podważać (np. autorytet), podkopywać (np. zaufanie do kogoś), nadszarpywać (np. To podkopało moją pewność siebie. 学び始める
|
|
undermine (e.g. authority), undermine (e.g. trust in someone), strain (e.g. It undermined my confidence.
|
|
|
spowalniać (np. postęp), tłamsić Mój szef tłamsi moją kreatywośc. 学び始める
|
|
My boss stifles my creativity.
|
|
|
przedsiębiorczość, inicjatywa, rzutkość Pokazał przedsiębiorczość/inicjatywe. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Przejęcie firmy jeszcze się nie wydarzyło, ale jest to nieuchronne. 学び始める
|
|
The takeover hasn't happened yet, but it's imminent.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
mount a challenge/campaign
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
to reject, refuse, turn sth down
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
sfinalizować, przypieczętować 学び始める
|
|
clinch sth (a deal/victory) If we are lucky, we will clinch the deal next week.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
The company may go under.
|
|
|
|
学び始める
|
|
The board may have to wind up the company.
|
|
|
ustępować (ze stanowiska) phrasal verb 学び始める
|
|
step down/aside (from position) The chairman had to step down.
|
|
|
|
学び始める
|
|
If there is a recession, we will all have to tighten our belts.
|
|
|
podjąć określone kroki w zrobieniu czegoś, zrobić coś w określony sposób 学び始める
|
|
The company doesn't want to go down that particular road.
|
|
|
wykręcać się od czegoś (np. od odpowiedzialności) 学び始める
|
|
wriggle out of sth/doing sth Theu're trying to wriggle out of their obligation to customers.
|
|
|
|
学び始める
|
|
The company is trying to lure passengers away from its rivals.
|
|
|
nie poddawać się bez działania 学び始める
|
|
You can be sure that I wont' take this situation lying down.
|
|
|
przechylać szalę, być języczkiem u wagi 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
fuel (e.g. anger/fears/inflation) The situation is fuelling fears that prices could rise again.
|
|
|
kurz opadnie/sytuacja się uspokoi 学び始める
|
|
wait until the dust settles.
|
|
|
|
学び始める
|
|
A takeover bid is on the cards.
|
|
|
|
学び始める
|
|
jot down a list of jobs on a daily basis
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
bezlitośnie, bezwzględnie 学び始める
|
|
Do you prioritize ruthlessly, deciding which tasks you have to accomplish that day?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
robić dalej mimo trudności 学び始める
|
|
Do you stick to your priorities, no matter what happens?
|
|
|
spodziewać się, oczekiwać 学び始める
|
|
Do you try to anticipate so that you can schedule your task better?
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zasypany czymś (np. mailami) 学び始める
|
|
inundated with something (e.g. e-mails) inundated with never-ending stream of emails
|
|
|
|
学び始める
|
|
never-ending; interminable
|
|
|
|
学び始める
|
|
stressed out by the pressure to respond to emails promptly
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
We were hard hit by the price war.
|
|
|
wymknąć się spod kontroli 学び始める
|
|
get out of control; get out of hand Our spending has got out of hand.
|
|
|
|
学び始める
|
|
I had to break off from what I was doing.
|
|
|
|
学び始める
|
|
I've lost my train of thoughts.
|
|
|
|
学び始める
|
|
I need to set aside money for rent.
|
|
|
lawina (np. słów), potok (np. łez) 学び始める
|
|
|
|
|
impas (np. w negocjacjach), martwy punkt, sytuacja patowa 学び始める
|
|
be unable to break the deadlock
|
|
|
|
学び始める
|
|
The union must ballot their members before they can go ahead with strike action.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
The government has failed to halt the economic decline, so thing looks bad.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
It would set a precedent.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zrobić postęp, stanąć na wysokosci działania 学び始める
|
|
If their demands aren't met, some workers will step up their call for strike action.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
rozwiązywać (np. problem) 学び始める
|
|
resolve (e.g. problem), tackle a problem
|
|
|
|
学び始める
|
|
blow sth up out of all proportion
|
|
|
uporządkować coś (np. sprawy)/ rozwiązać problem 学び始める
|
|
I see the problem wasn't going to sort itself out.
|
|
|
przerzucić na kogoś odpowiedzialność (za coś) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przezorny, roztropny, ostrożny, rozważny, rozsądny synonim: provident 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
bury your head in the sand
|
|
|
|
学び始める
|
|
It's one of my pet hates.
|
|
|
zatrzymanie, zablokowanie się (np. maszyny, papieru w drukarce) 学び始める
|
|
|
|
|
skorygować coś, usunąć jakieś nieporozumienie 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zaniedbywać, lekceważyć (np. ważny problem) 学び始める
|
|
neglect, neglect (e.g. an important problem) They neglect their own work, but poke their noses into other people's business.
|
|
|
wsadzać nos w coś (nie swoje sprawy), wścibiać nos w coś 学び始める
|
|
stick/pocke your nose in something (not your business), poke your nose in something
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
She left very specific handover instructions for her colleague.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
go back to the drawing board
|
|
|
wyhamować działalność, zatrzymywać 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zaległości (nagromadzone zaległe rzeczy do wykonania) | An accumulation of uncom 学び始める
|
|
|
|
|
być w czymś po uszy, tkwić w czymś po uszy 学び始める
|
|
to be up to your eyes in something
|
|
|
mieć dużo na głowie, mieć dużo do roboty 学び始める
|
|
have a lot on one's plate
|
|
|
nie iść zgodnie z harmonogramem 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
oddać sprawę do arbitrażu 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wybrać najprostsze wyjście 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
mieszać (się), wtrącać się 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
dręczyć kogoś, narzucać się 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
kipieć (ze złości), gotować się (z wściekłości) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
drumming with your fingers
|
|
|
