質問 |
答え |
unconventional: very different from the way people usually behave, think, dress etc She had very unconventional political views 学び始める
|
|
inconvencional, não convencional, heterodoxo, incomum Que não se enquadra aos padrões considerados convencionais; fora do comum.
|
|
|
thought-provoking: making people think seriously about a particular subject They wrote a very thought-provoking article. 学び始める
|
|
que faz pensar, instigante, estimulante, sugestivo, provocante Incrível como olhar para o nada me faz pensar em tudo.
|
|
|
bleak: without anything to make you feel happy or hopeful 学び始める
|
|
soturno, sombrio, frio, lúgubre, desolador, deprimente, desolado Tristonho; que demonstra melancolia ou tristeza. Assustador; que provoca medo ou pavor. Sombrio; que está imerso em trevas.
|
|
|
compelling: used to describe an argument etc that makes you feel certain that something is true or that you must do something about it Lucy had no compelling reason to go into town. 学び始める
|
|
Que é capaz de convencer ou tem poder para isso: argumentos convincentes. Que usa de persuasão para fazer com alguém faça ou deixe de fazer alguma coisa. Que faz com que alguém mude de comportamento ou opinião.
|
|
|
charming: very pleasing or attractive Harry can be very charming. 学び始める
|
|
Cativante; que encanta, seduz, atrai: um ator encantador. Que faz feitiços; que realiza encantamentos.
|
|
|
well-received: happily accepted, or considered to be correct, by many people The news was well-received by all the people in the room. 学び始める
|
|
Que foi ou é bem recebido; bem-visto.
|
|
|
poignant: making you feel sad or full of pity The statue is a poignant reminder of our nation’s great sacrifices. 学び始める
|
|
Que é capaz de comover (provocar emoção); que emociona; emocionante: acabei de presenciar uma cena muito comovente.
|
|
|
overrated: not as good or important as some people think or say The new film was vastly overrated. 学び始める
|
|
sobrevalorizado, supervalorizado, sobrestimado Aquilo que se superestimou; que é estimado excessivamente: profissão superestimada. O que recebeu uma valorização acima do normal: o carro superestimado ainda se encontra na concessionária.
|
|
|
offbeat: unusual and not what people normally expect, especially in an interesting way She’s a little offbeat, but she’s a wonderful actress. 学び始める
|
|
excêntrico, fora do comum Que age de modo estranho ou incomum; que não se enquadra em padrões considerados normais; que pensa de modo extravagante.
|
|
|
stylish: attractive in a fashionable way They went to a stylish restaurant in the West End. 学び始める
|
|
elegante, com estilo, chique, refinado Que possui estilo; que denota ou expressa elegância através de sua aparência, comportamento pessoal etc. Bem arrumado; que se veste bem; bonito.
|
|
|
striking: attractive in an unusual way that is easy to notice A dark man with striking features walked up to me. 学び始める
|
|
impressionante, chocante, surpreendente Que provoca impressão; que impressiona os sentidos por ser admirável; fascinante. Que comove; emocionante. Que causa deslumbramento; surpreendente.
|
|
|
subtle: not easy to notice or understand unless you pay careful attention The pictures are similar, but there are subtle differences between them. 学び始める
|
|
subtil, suave, discreto, delicado Reservado nas palavras ou comportamentos; que se expressa ou se comporta de maneira reservada. Fechado; que prefere guardar sua privacidade e seus sentimentos para si mesmo: professor discreto. Recatado; que não gosta de chamar a atenção para si
|
|
|
come up with: to think of an idea, answer etc We’ve been asked to come up with some new ideas. 学び始める
|
|
sugerir, pensar em algo, ter uma ideia Achar, criar algo de novo: Gutenberg inventou a imprensa lá por 1436. Imaginar uma coisa que se dá como real: inventar uma desculpa. Fingir, urdir.
|
|
|
go on: to continue doing something or being in a situation He went on working until he was 91. 学び始める
|
|
continuar, prosseguir, ir em frente Continuar; dar continuação ou prosseguimento. Seguir; levar adiante uma ação anteriormente suspensa
|
|
|
carry out: to do something that needs to be organised and planned We need to carry out more research. 学び始める
|
|
realizar, efetuar, levar a cabo, executar, desempenhar Efetuar; colocar em prática; fazer com que seja desenvolvido. Concretizar-se; fazer com que se torne real. Desenvolver ou elaborar. Constituir.
|
|
|
set up: to start a company, organisation, committee etc They want to set up their own import- export business. 学び始める
|
|
estabelecer, configurar, instalar, criar, instituir Instituir; colocar em vigor; fazer existir: estabelecer responsabilidade; estabeleceu um conjunto de normas Instaurar; dar início a
|
|
|
pick up: to lift something or someone up He picked up the letter and read it. 学び始める
|
|
pegar, apanhar, levantar, melhorar Ajuntar o que está espalhado. Tomar, levantar o que está no chão. Alcançar, chegar a tempo. Pegar, agarrar ou segurar algo. Compreender, entender o sentido de.
|
|
|
go back: to return to a place that you previously been to I think we ought to go back to Paris some day. 学び始める
|
|
voltar, voltar atrás, retroceder, regressar, Não realizar o que se comprometeu a fazer; desistir. Mudar de ideia; rever uma opinião. Invalidar uma decisão já tomada. Não prosseguir na realização de algo; cancelar.
|
|
|
come back: to return to a place that you previously went away from Please come back and see us again soon! 学び始める
|
|
Retornar ao local ou circunstância inicial; voltar ao ponto de início; voltar: regressou à pátria; meu filho não precisa regressar. Fazer com que (algo ou alguém) volte; enviar de volta
|
|
|
go out: to leave your house, especially in order to enjoy yourself We went out for a meal and then on to a movie. 学び始める
|
|
sair, badalar, sair com (alguém), namorar Passar de dentro para fora: sair da casa. Mover-se, andar.
|
|
|
point out: to tell someone something that they did not already know or had not thought about He was always very keen to point out my mistakes. 学び始める
|
|
apontar, salientar, assinalar, referir, sublinhar Assinalar, marcar. Indicar, mostrando.
|
|
|
find out: to get information, after trying to discover it or by chance Did you find out whether there are any seats left? 学び始める
|
|
descobrir, saber, apurar, fazer notar Encontrar o que era desconhecido, que estava escondido; achar. Inventar. Divulgar, denunciar, revelar.
|
|
|
get round to: to do something that you have been intending to do for some time I keep meaning to put a lock on it, but I never get round to it. 学び始める
|
|
conseguir fazer, chegar, chegar a fazer algo, ter tempo de fazer algo Tentar obter alguma coisa (objetivo, meta, caminho); alcançar ou conquistar. Realizar alguma coisa e obter êxito com isso. Ter capacidade para realizar alguma coisa. Alcançar o maior ponto de; obter como resultado.
|
|
|
go in for: to do or use something often because you enjoy it I never really went in for sports. 学び始める
|
|
gostar de alguma coisa, ter interesse em, interessar-se por, participar de
|
|
|
put up with: to accept an unpleasant situation or person without complaining She put up with his violent temper. 学び始める
|
|
suportar, sofrer, padecer, tolerar, aturar Resistir; aguentar algo doloroso; manter-se firme diante de uma situação desfavorável. Tolerar; aceitar sem se opor. Aguentar.
|
|
|
stand up for: to refuse to accept unfair treatment from a person or organisation He’ll respect you more if you stand up to him. 学び始める
|
|
defender, apoiar, amparar, lutar por Proteger; prestar socorro ou auxílio a. Justificar; interceder por. Patrocinar ou advogar a causa de. Abrigar; resguardar.
|
|
|
catch up with: to finally speak to someone you haven’t had a chance to speak to for a while 学び始める
|
|
alcançar, ter com, conversar com, acertar as coisas com
|
|
|
go back on: to not do something that you promised or agreed to do Delors claimed that the President had gone back on his word. 学び始める
|
|
falhar o cumprimento duma promessa, alterar uma decisão, renegar, voltar atrás com a palavra Faltar à obrigação ou à promessa. Cometer falha, incorrer em erro. Não acontecer o que se esperava. Malograr, frustrar, baldar. Não comparecer.
|
|
|
get up to: to do something, especially something slightly bad What did you get up to at the weekend? 学び始める
|
|
tramar, chegar até a, chegar a Entrelaçar a trama por urdimento; tecer. Fazer intriga: tramar uma fofoca. Definir metas; idealizar planos; maquinar, conceber e realizar projetos. Conspirar contra alguém ou alguma coisa; planejar conspiração: tramar uma revolução.
|
|
|
cut down on: to reduce the amount of something By getting the design right, you can cut down on accidents. 学び始める
|
|
eliminar, reduzir, diminuir Limitar, tornar menor: reduzir despesas, uma figura geométrica. (Sin.: minorar, diminuir, restringir.). Transformar uma coisa em outra: reduzir trigo a farinha.
|
|
|
look in on: to make a short visit to someone, while you are going somewhere else, especially if they are ill or need help I promised to look in on Dad and see if he’s feeling any better. 学び始める
|
|
zelar, tomar conta de, vigiar Velar; demonstrar zelo, carinho e preocupação; cuidar de algo ou de alguém com muita atenção. Expressar cuidado e precaução em relação a
|
|
|
watch out for: to pay close attention in a particular situation because you are expecting something to happen or you want to avoid something bad What problems should I watch out for when buying an old house? 学び始める
|
|
prestar atenção, cuidar de, ter cuidado Espiar, observar atentamente, espreitar. Atentar em, tomar conta de. Cuidar. Velar, estar atento, estar de sentinela.
|
|
|
keep up with: to manage to do as much or as well as other people Jack’s having trouble keeping up with the rest of the class. 学び始める
|
|
disputar, acompanhar, manter, prolongar, continuar com Competir; esforçar-se para conseguir algo desejado pelos demaisConcorrer; participar de uma competição.
|
|
|
go through with: to do something you had promised or planned to do, even though it causes problems or you are no longer sure you want to do it He bravely went through with the wedding ceremony even though he was in a lot of pain. 学び始める
|
|
levar a cabo, levar adiante, seguir com, Continuar; dar continuação ou prosseguimento. Seguir; levar adiante uma ação anteriormente suspensa;
|
|
|
go down with: to become ill, especially with an infectious disease Half the team had gone down with flu. 学び始める
|
|
ficar em baixo, afundar com, cair com, descer com O que fazer quando me sinto a "ficar em baixo".
|
|
|
do away with: to get rid of something or stop using it People thought that the use of robots would do away with boring low-paid factory jobs. 学び始める
|
|
eliminar, livrar-se de, acabar com, matar A única maneira de livrar se de uma tentação é render se a ela
|
|
|
look down on: to think that you are better than someone else, for example because you are more successful, or of a higher social class than they are Mr Garcia looks down on anyone who hasn’t had a college education. 学び始める
|
|
olhar do alto para algo/alguém, menosprezar, desdenhar Humildade é o ato de menosprezar a si próprio para fazer os outros se sentirem bem
|
|
|
学び始める
|
|
arranjar uma ideia, ter uma ideia A mente que se abre a uma nova ideia jamais retorna ao seu tamanho original.
|
|
|
novel idea: an idea that is not like anything known before, and unusual or interesting 学び始める
|
|
ideia inovadora, ideia nova, nova ideia
|
|
|
toy with an idea: to think about an idea or possibility, usually for a short time and not very seriously I’ve been toying with the idea of going to Japan to visit them. 学び始める
|
|
Toda ideia é uma semente de realidade, e todas as vezes que você despreza uma ideia, pode estar jogando fora a chance de criar uma nova realidade para você
|
|
|
give the idea: to make someone think that a particular thing is true We don’t want to give you the idea that you will be offered a permanent job. 学び始める
|
|
dar a ideia, testar a ideia
|
|
|
brainstorm ideas: to meet in a group in order to try to develop ideas and think of ways of solving problems Employees get together and brainstorm ideas. 学び始める
|
|
criar novas ideias, discutir ideias, pensar intensamente, usar a cabeça Tempestade de ideias; técnica definida pela apresentação espontânea de pensamentos e ideias, tendo como propósito solucionar alguma questão, problema ou produzir algo criativo.
|
|
|
hit on an idea: to have an idea or discover something suddenly or unexpectedly Then we hit on the idea of asking viewers to donate money over the Net. 学び始める
|
|
chegar à ideia de, ter a ideia de Tudo começou com uma ideia estúpida que me veio à cabeça.
|
|
|
bright idea: a very clever idea, often used in a joking way to mean a very stupid idea or action Whose bright idea was it to leave the washing out in the rain? 学び始める
|
|
ideia brilhante, ideia genial, brilhante ideia, grande ideia Inteligente; que possui uma excessiva capacidade intelectual. Talentoso; que expressa genialidade, talento
|
|
|
original idea: an idea that is completely new and different from anything that anyone has thought of before I don’t think George is capable of having original ideas! 学び始める
|
|
ideia original, ideia inicial, proposta original Relativo à origem; que remonta à origem; primitivo. Que parece produzir-se pela primeira vez; não copiado, não imitado. Que tem caráter próprio, que tem cunho novo e pessoal; que não segue modelo. Extraordinário, singular.
|
|
|
seem like a good idea at the time: what you decided to do seemed sensible at first, but it turned out to be a poor decision “Why did you jump in the lake?” “Well, it seemed like a good idea at the time.” 学び始める
|
|
pareceu uma boa ideia na altura
|
|
|
ridiculous idea: a very silly or unreasonable idea Going to school in your pyjamas is a ridiculous idea! 学び始める
|
|
ridícula ideia, ideia ridícula, hipótese absurda Risível; digno de riso; merecedor de escárnio ou de zombaria.
|
|
|
get the wrong idea about something: to think that something is true when it is not Don’t get the wrong idea about Dan and Helen – they’re just friends. 学び始める
|
|
interpretar mal, ter uma ideia errada sobre, ficar com a ideia errada, entender errado Não explique demais. Tem gente que vai entender tudo errado de qualquer jeito.
|
|
|
not have the faintest idea about something: to not have even a general understanding of something I don’t have the faintest idea what to get Rachel for her birthday. 学び始める
|
|
não fazer a mais pequena ideia, não ter a mínima ideia
|
|
|
full of bright ideas: having lots of very clever ideas, often used in a joking way to mean very stupid ideas or actions Jim? Oh, yes, he’s full of bright ideas, he is! 学び始める
|
|
cheio de ideias brilhantes Cérebro brilhante, cheio de ideias
|
|
|
someone’s idea of a joke: used when you are surprised and often rather annoyed by what someone has said or done “She wants you to do it by tomorrow.” “Is that your idea of a joke?” 学び始める
|
|
alguém a achar que tem piada, a ideia de uma piada de alguém
|
|
|
have an idea of/about something: to be fairly sure that something is true, without being completely sure I’m not sure where my necklace is, but I have an idea about who took it. 学び始める
|
|
ter uma ideia de alguma coisa
|
|
|
have a clear idea about something: to have a good understanding of something I think I have a clear idea now of how it works. 学び始める
|
|
ter uma percepção clara, ter uma ideia clara acerca de alguma coisa Compreender algo é Ter uma percepção clara e correta Usar um pensar correto e chegar ao conceito correto
|
|
|
rave: to talk about something you enjoy or admire in an excited way Now I understand why travellers rave about Lapland. 学び始める
|
|
delirar, delírio, festa, desvario Festa com música eletrônica, geralmente em lugar amplo e aberto, que pode durar horas ou dias.
|
|
|
crave: to have an extremely strong desire for something He is an insecure child who craves attention. 学び始める
|
|
desejar, ansiar, implorar, suplicar Suplicar ou rogar; pedir excessiva e encarecidamente: implorava socorro; implorou ao pai que o ajudasse; acabei por implorar. Invocar; solicitar ajuda; pedir ou gritar por socorro: implorava clemência.
|
|
|
rant: to talk or complain in a loud, excited and rather confused way because you feel strongly about something She was ranting about the unfairness of it all. 学び始める
|
|
Pronunciar confusamente, por entre dentes e com mau humor: resmungar invectivas. Falar baixo, geralmente com rabugice; rezingar: o velho foi-se embora resmungando.
|
|
|
fresh perspective: a new and interesting or useful way of thinking about something, especially one which is influenced by the type of person you are or by your experiences The venture will benefit from their fresh perspective. 学び始める
|
|
nova perspectiva, perspectiva diferente, visão renovada Você pode ter toda uma nova perspectiva sobre a vida, quando você olha para ela a partir de outro ângulo
|
|
|
speak your mind: to tell people exactly what you think, even if it offends them He was a tough politician who wasn’t afraid to speak his mind. 学び始める
|
|
dizer o que pensamos, dizer o que pensa “Dialogar é dizer o que pensamos e suportar o que os outros pensam.”
|
|
|
let your feelings fly: to say exactly what you think about things You don’t have to hold back on what you say, you can let your feelings fly. 学び始める
|
|
deixe os seus sentimentos voar
|
|
|
give someone a piece of your mind: to tell someone that you are very angry with them After the game he gave the players a piece of his mind. 学び始める
|
|
apresentar-lhe as suas críticas e dizer-lhe que... Censurar; falar mal; apontar ou ressaltar as imperfeições de algo ou de alguém: a vizinha criticou seu comportamento.
|
|
|