|
質問 |
答え |
Nazywam się Marcin Kościelniak. 学び始める
|
|
My name is Marcin Kościelniak.
|
|
|
Urodziłem się szesnastego maja 1980 roku. 学び始める
|
|
I was born on the 16th of May 1980.
|
|
|
W 19 95 roku ukończyłem szkołę podstawową. 学び始める
|
|
In 1995, I graduated from primary school.
|
|
|
W 19 99 ukończyłem szkołę średnią. 学び始める
|
|
In 1999, I graduated from secondary school.
|
|
|
W 2003 roku ukończyłem Akademię Sił Powietrznych w Dęblinie. 学び始める
|
|
In 2003, I graduated from the Air Force Academy in Dęblin.
|
|
|
Nastepnie zostałem wysłany do słuzby w Brygadzie Kawalerii Powietrznej gdzie pracuje do tej pory. 学び始める
|
|
Then I was posted to the Air Cavalry Brigade, where I have been working until now.
|
|
|
Jestem pilotem wojskowym i latam na śmigłowcu W-3 sokól. 学び始める
|
|
I am a military pilot and I fly the W-3 falcon helicopter.
|
|
|
Latałem również na śmigłowcu M I-2. 学び始める
|
|
I also flew the M I- 2 helicopter.
|
|
|
W powietrzu spędziłem ponad 2000 godzin. 学び始める
|
|
I spent over 2,000 hours in the air.
|
|
|
W 2005 i 2009 roku byłem wysłany na misję w Iraku. 学び始める
|
|
In 2005 and 2009, I was deployed to Iraq.
|
|
|
W trakcie mojej służby wojskowej uzyskałem kwalifikacje instruktora i pilota testowego. 学び始める
|
|
During my military service, I obtained the qualifications of an instructor and test pilot.
|
|
|
W przyszłości ja planuje zmienic jednostkę i uzuskać cywilna licencje pilota śmigłowcowego. 学び始める
|
|
In the future, I am planning to change the unit and obtain a civilian helicopter pilot license.
|
|
|
On miał przed sobą wspaniałą karierę. 学び始める
|
|
He had a wonderful career in front of him.
|
|
|
