|
質問 |
答え |
Ostatnio jesteś bardzo roztargniony, zawsze w pośpiechu. 学び始める
|
|
You've been absent-minded lately, always in a hurry.
|
|
|
Po długim dniu w pracy, jej zgryźliwy nastrój był trudny do zignorowania. 学び始める
|
|
After a long day at work, her bad-tempered attitude was hard to ignore.
|
|
|
Nikt nie lubił z nią pracować, bo była ciągle taka władcza. 学び始める
|
|
Nobody liked working with her because she was so bossy all the time.
|
|
|
Często wpada w złe nawyki, jeśli nie jest ostrożny. 学び始める
|
|
He'll often slip into bad habits if he's not careful.
|
|
|
nieostrożny, lekkomyślny, niedbały Był nieostrożny i upuścił wazon 学び始める
|
|
. He was careless and dropped the vase
|
|
|
Ona zawsze jest taka pewna siebie, jak ona to robi? 学び始める
|
|
She is always so confident, how does she do that?
|
|
|
Był tak pewny siebie, że nie przygotował się do egzaminu, i oblał. 学び始める
|
|
He was so overconfident that he didn't prepare for the exam and failed.
|
|
|
Jesteś zawsze taki zrelaksowany i spokojny. 学び始める
|
|
You are always so relaxed and easy-going.
|
|
|
Postaraj się pozostać spokojny i zignoruj jego zachowanie 学び始める
|
|
Try to stay calm and ignore his behaviour.
|
|
|
Jack jest tak ekstrawertyczny, że zagaduje nawet do obcych. 学び始める
|
|
Jack is so extrovert he can even talk to strangers.
|
|
|
Nasz pies jest naprawdę łagodny. 学び始める
|
|
Our dog is really gentle.
|
|
|
Twoja rada była pomocna, dziękuję. 学び始める
|
|
Your advice was helpful, thank you.
|
|
|
nieskory do pomocy, niepomocny Jej rada okazała się być mało pomocna. 学び始める
|
|
Her advice proved to be unhelpful.
|
|
|
Potrzebuję szczerej opinii - jak wyglądam w tej koszuli? 学び始める
|
|
I need an honest opinion - how do I look in this shirt?
|
|
|
Nigdy nie zrobiłem niczego nieuczciwego w moim życiu! 学び始める
|
|
I've never done a dishonest thing in my life!
|
|
|
Jestem zdumiony, jak kreatywne jest moje dziecko. 学び始める
|
|
I'm amazed how imaginative my child is.
|
|
|
Jego pomysły na wakacje były nudne i pozbawione wyobraźni. 学び始める
|
|
His vacation ideas were boring and unimaginative.
|
|
|
Paul jest introwertykiem i lubi być sam. 学び始める
|
|
Paul is an introvert and enjoys being on his own.
|
|
|
Twoja sypialnia jest zawsze zabałaganiona. 学び始める
|
|
Your bedroom is always messy.
|
|
|
Pieniądze jej nie zmieniły; wciąż jest skromna i uczciwa. 学び始める
|
|
Money hasn't changed her; she's still modest and honest.
|
|
|
Jest zbyt ograniczona, aby brać pod uwagę inne opinie 学び始める
|
|
She is too narrow-minded to consider other opinions.
|
|
|
Her optimistic attitude helps me a lot. 学び始める
|
|
Jej optymistyczne nastawienie bardzo mi pomaga.
|
|
|
He is naturally very outgoing. 学び始める
|
|
On jest z natury bardzo otwarty.
|
|
|
Obiad będzie gotowy za 15 minut - bądź cierpliwy! 学び始める
|
|
Dinner will be ready in 15 minutes - just be patient!
|
|
|
Osoba niecierpliwa nie lubi czekać. 学び始める
|
|
An impatient person doesn't like to wait.
|
|
|
On jest zawsze bardzo uprzejmy. 学び始める
|
|
|
|
|
Nowa sprzedawczyni była nieuprzejma dla klientów. 学び始める
|
|
The new shop assistant was impolite to customers.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Na nim nie można zbytnio polegać. 学び始める
|
|
|
|
|
Może po prostu jestem samolubnym starym człowiekiem. 学び始める
|
|
Perhaps I'm just being a very selfish old man.
|
|
|
Jest najbardziej bezinteresownym ze wszystkich młodych zawodników. 学び始める
|
|
He is the most unselfish of all the young players.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Proszę przyjąć nasze szczere podziękowania. 学び始める
|
|
Please accept our sincere thanks.
|
|
|
On nie jest zbyt towarzyski; woli przebywać sam. 学び始める
|
|
He is not very sociable; he prefers to be alone.
|
|
|
Był nietowarzyski i cichy, co zupełnie do niego nie pasowało. 学び始める
|
|
He was unsociable and quiet, which was not like him at all.
|
|
|
Ona jest bardzo schludna. 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Większość z jego pracowników jest raczej godna zaufania. 学び始める
|
|
Most of his employees are rather trustworthy.
|
|
|
Ona jest tak próżna, że tylko jej wygląd ma dla niej znaczenie. 学び始める
|
|
She is so vain that only her appearance matters to her.
|
|
|
On podjął odważną decyzję. 学び始める
|
|
|
|
|
Nie chcę brzmieć zbyt zarozumiale, ale my tu jesteśmy ekspertami. 学び始める
|
|
I don't want to sound conceited, but we are the experts here.
|
|
|
Wracaj natychmiast, ty tchórzu! 学び始める
|
|
Come back immediately, you coward!
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
On na zawsze pozostał skromnym mężczyzną. 学び始める
|
|
He always remained a very humble man.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Jesteś najbardziej kapryśną osobą, jaką znam. 学び始める
|
|
You are the moodiest person I know.
|
|
|
Roz is straightforward and lets you know what she's thinking. 学び始める
|
|
Roz jest bezpośrednia i daje znać, co myśli.
|
|
|
Byliśmy pełni współczucia dla Maggie, kiedy nie zdała egzaminów. 学び始める
|
|
We were very sympathetic toward Maggie when she failed her exams.
|
|
|
Nieśmiali ludzie nie lubią przemawiać publicznie. 学び始める
|
|
Shy people don't like to speak in public.
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
