|
質問 |
答え |
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
jednoosobowy wlasciciel/przedsiębiorca jednoosobowy 学び始める
|
|
|
|
|
przedsiębiorca indywidualny 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wspolpraca/spółka bez osobowości prawnej 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
spółka komandytowa (lub LP) 学び始める
|
|
limited partnership (or LP)
|
|
|
komandytariuszy/komandosi 学び始める
|
|
|
|
|
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością "(lub" LLP ") 学び始める
|
|
limited liability partnership" (or "LLP")
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
osoba fizyczna (prawdziwa istota ludzka) 学び始める
|
|
a natural person (a real human being)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
akcjonariusze (akcjonariusz / akcjonariusz) 学び始める
|
|
shareholders(shareholder/stockholder)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
plc= public limited company
|
|
|
prywatna spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 学び始める
|
|
a private company limited by shares
|
|
|
prywatna firma ograniczona gwarancją 学び始める
|
|
a private company limited by guarantee
|
|
|
C corporation - firma, która płaci podatki od przedsiębiorstw 学び始める
|
|
C corporation - a company which pays corporate taxes
|
|
|
S corporation - firma, która jest opodatkowana przez swoich właścicieli 学び始める
|
|
S corporation - a company which is taxed through its owners
|
|
|
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ("LLC") 学び始める
|
|
limited liability company (“LLC”)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
company's stock (ownership)
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
własne (trzymaj) akcje (sztuki) akcji spółki (własność) 学び始める
|
|
own (hold) shares (pieces) of a company's stock (ownership)
|
|
|
zasiadać jako członek zarządu 学び始める
|
|
sit as a member of the board of directors
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
- dopilnować aby te procedury zostały przeprowadzone w sposób poprawny 学び始める
|
|
|
|
|
opracowywać odpowiednie dokumenty 学び始める
|
|
|
|
|
sprawy dotyczace prawa o spolkach 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
pozyskać kapitał poprzez emisję akcji obecnym lub nowym akcjonariuszom 学び始める
|
|
raise capital by issuing shares to existing or new shareholders
|
|
|
zapewnić przeprowadzenie tych procedur 学び始める
|
|
ensure these procedures are conducted
|
|
|
negocjować i sporządzać umowę sprzedaży i zakupu 学び始める
|
|
negotiate and draft the sale and purchase agreement
|
|
|
należyta staranność (np. przy przeprowadzeniu audytu) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
acquisition of another company
|
|
|
praca transakcyjna, zadania zwiazne z wymianą handlu 学び始める
|
|
|
|
|
złożyć dokumenty z firmami 学び始める
|
|
file some documents with the companies
|
|
|
umowy z dostawcami i klientami 学び始める
|
|
contracts with suppliers and customers
|
|
|
porozumienie akcjonariuszy/wspolnikow 学び始める
|
|
|
|
|
dokumenty zasadnicze, statutowe 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
radca prawny (wewnętrzny, zatrudniony w przedsiębiorstwie) 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
"Coroczne walne zgromadzenie" lub "Walne Zgromadzenie" lub "doroczne zgromadzenie" 学び始める
|
|
“annual general meeting” or “AGM” or the “annual meeting”
|
|
|
dokumenty zasadnicze, konstytucyjne 学び始める
|
|
|
|
|
formy, formularze ustawowe 学び始める
|
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Umowa partnerska (która jest umową między partnerami, często nazywana "statutami" lub "umową partnerską") 学び始める
|
|
pa rtnership agreement (which is a contract between the partners, often called "Articles of Partnership" or a "Partnership Deed")
|
|
|
|
学び始める
|
|
the management board and supervisory board
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
