質問 |
答え |
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
państwo niebędące członkiem 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
become party to a convention
|
|
|
egzekwować wyroki, przepisy 学び始める
|
|
enforce judgements, regulations
|
|
|
学び始める
|
|
enforcement of judgements
|
|
|
postępująca unifikacja prawa 学び始める
|
|
progressive unification of law
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
sąd wyższej, niższej instatcji 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przedawnienie/zasiedzenie 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
prawo zwyczajowe/ prawo precedensowe 学び始める
|
|
|
|
|
duże oparcie na precedensach 学び始める
|
|
heavy reliance on case law
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zakwestionować orzeczenie sądu niższej instancji 学び始める
|
|
challenge a lower court’s ruling
|
|
|
zmusić kogoś do zrobienia czegoś 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
unieważnić wcześniej wypracowane orzecznictwo poprzez nowe ustawodawstwo 学び始める
|
|
overturn previously developed case law through new legislation
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
mieć pierwszorzędne znaczenie 学び始める
|
|
be of paramount importance
|
|
|
dać pierwszeństwo prawu ustanowionemu nad prawem nieustanowionym (8) 学び始める
|
|
give priority to enacted law over unenacted law
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
omijanie przepisów podatkowych w legalny sposób 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
uchylanie się od płacenia podatków (nielegalne) 学び始める
|
|
|
|
|
uchylać się od płacenia podatków 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
chronić pieniądze przed wierzycielami 学び始める
|
|
safeguard money from creditors
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
spółka zależna (spółka córka) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
podmiot o charakterze powierniczym 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
posiadać odrębną tożsamość prawną od właściciela (8) 学び始める
|
|
have a separate legal identity from the owner
|
|
|
podlegać podatkowi dochodowemu 学び始める
|
|
|
|
|
regulamin spółki (wewnętrzny, statut) 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
identyfikowalny beneficjent 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
repatriować aktywa (przenosić z powrotem do kraju) 学び始める
|
|
|
|
|
prowadzić wszelkiego rodzaju działalność gospodarczą (6) 学び始める
|
|
conduct all kinds of business activities
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
w rezultacie / w konsekwencji 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|