Current trends in emails & Writing effective emails part 2

 0    30 フィッシュ    olawisniewskaenglishteacher
mp3をダウンロードする 印刷 遊びます 自分をチェック
 
質問 答え
wreath
We placed a wreath on her grave.
学び始める
wieniec
Położyliśmy wieniec na jej grobie.
an aunt
My aunt is coming to visit us next weekend.
学び始める
ciocia
Moja ciocia przyjeżdża do nas w przyszły weekend.
retirement
He is looking forward to his retirement next year.
学び始める
emerytura
On z niecierpliwością czeka na przejście na emeryturę w przyszłym roku.
a pension
She lives on her pension.
学び始める
emerytura (pieniądze)
Ona żyje z emerytury.
above
The picture hangs above the sofa.
学び始める
nad
Obraz wisi nad kanapą.
I will be eagerly waiting for your reply/email.
I will be eagerly waiting for your reply.
学び始める
Z niecierpliwością czekam na Twoją odpowiedź/email.
Z niecierpliwością będę czekać na Twoją odpowiedź.
Looking forward to your input.
Looking forward to your input on the proposal.
学び始める
Czekam na Twój wkład/opinię.
Czekam na Twój wkład w sprawie propozycji.
I am at your disposal (for any additional assistance).
I am at your disposal if you have any questions.
学び始める
Jestem do Twojej dyspozycji (jeśli potrzebujesz pomocy).
Jestem do Twojej dyspozycji, jeśli masz jakieś pytania.
slightly outdated
The information in the brochure is slightly outdated.
学び始める
nieco przestarzały
Informacje w broszurze są nieco przestarzałe.
to mention
He mentioned the new project in his email.
学び始める
wspomnieć o czymś
Wspomniał o nowym projekcie w swoim e-mailu.
insight
Thank you for your insight during the meeting.
学び始める
perspektywa
Dziękuję za Twoją perspektywę podczas spotkania.
input
We value your input in the decision-making process.
学び始める
wkład
Doceniamy Twój wkład w proces podejmowania decyzji.
to provide something
We provide free support for all our products.
学び始める
zapewniać coś
Zapewniamy bezpłatne wsparcie dla wszystkich naszych produktów.
Greatly appreciated! / Highly appreciated!
Your help is greatly appreciated!
学び始める
Bardzo doceniane!
Twoja pomoc jest bardzo doceniana!
some
We ate some pierogi for lunch.
学び始める
jakiś, trochę
Zjedliśmy trochę pierogów na obiad.
something
I want to eat something sweet.
学び始める
coś
Chcę zjeść coś słodkiego.
I enjoyed it.
The meeting was great. I enjoyed it.
学び始める
Podobało mi się.
Spotkanie było świetne. Podobało mi się.
arrangements
We have made all the arrangements for the event.
学び始める
ustalenia
Zrobiliśmy wszystkie ustalenia na wydarzenie.
acronyms
“CEO” is an acronym for Chief Executive Officer.
学び始める
akronimy
„CEO” to akronim od Chief Executive Officer.
to require
This job requires good communication skills.
学び始める
wymagać
Ta praca wymaga dobrych umiejętności komunikacyjnych.
to purchase
You can purchase the software online.
学び始める
nabyć, zakupić
Możesz zakupić oprogramowanie online.
to reply to an email
She replied to my email quickly.
学び始める
odpowiedzieć na e-mail
Ona szybko odpowiedziała na mój e-mail.
to verify
Please verify your email address.
学び始める
zweryfikować
Proszę zweryfikuj swój adres e-mail.
to request
I would like to request a copy of the invoice.
学び始める
prosić o coś, żądać
Chciałbym poprosić o kopię faktury.
Regarding the meeting on Friday, I’d like to confirm the start time. Will it still begin at 10 a.m.?
学び始める
Jeśli chodzi o spotkanie w piątek, chciałbym potwierdzić godzinę rozpoczęcia. Czy nadal rozpocznie się o 10:00?
In relation to your request for product information, I have attached the updated catalog.
学び始める
W odpowiedzi na Państwa prośbę o udostępnienie informacji o produkcie, załączam zaktualizowany katalog.
As discussed during our call yesterday, I will send the proposal by Friday.
学び始める
Jak ustaliliśmy wczoraj podczas naszej rozmowy, propozycję prześlę w piątek.
As mentioned in my last email, the delivery is planned for August 12.
学び始める
Jak wspomniałem w ostatnim e-mailu, dostawa planowana jest na 12 sierpnia.
It was a great pleasure. Very informative meeting.
学び始める
To była wielka przyjemność. Bardzo pouczające spotkanie.
I truly appreciate the time you took.
学び始める
Naprawdę doceniam czas, który poświęciłeś.

コメントを投稿するにはログインする必要があります。