質問 |
答え |
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
klasyk wśród produkcji kina niemego 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
wraz z pojawieniem się filmu dźwiękowego 学び始める
|
|
mit Aufkommen des Tonfilms
|
|
|
położyć podwaliny pod coś 学び始める
|
|
den Grundstein für etw. legen
|
|
|
mieć zasadniczy wpływ na coś 学び始める
|
|
etw. maßgeblich beeinflussen
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
w coraz większym stopniu, coraz bardziej 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przyjąć kogoś w pocałowaniem ręki 学び始める
|
|
jdn. mit Handkuss empfangen
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
nie odczuwający wojennej zawieruchy 学び始める
|
|
von den Wirren des Krieges abgeschirmt
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
przyciągać do sal kinowych 学び始める
|
|
|
|
|
sentymentalny film ukazujący związki mieszkańców wsi z ich otoczeniem, sielska opowieść 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
sich mit etw. kritisch auseinander setzen
|
|
|
prześwietlić społeczeństwo 学び始める
|
|
die Gesellschaft durchleuchten
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
stapiać się w jedną osobę 学び始める
|
|
zu einer Person verschmelzen
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
Instytut Finansowania Produkcji Filmowych 学び始める
|
|
Der Filmförderungsanstalt
|
|
|
ekranizacja powieści o tym samym tytule 学び始める
|
|
die Verfilmung des gleichamigen Romans
|
|
|
oznaczać punkt kulminacyjny 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
zagmatwane problemy w związkach 学び始める
|
|
abstruse Beziehungsprobleme (Pl.)
|
|
|
głupkowaty na fryzyjski sposób 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
"Niekończąca się opowieść" 学び始める
|
|
"Die unendliche Geschichte"
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
krytyczny wobec społeczeństwa 学び始める
|
|
|
|
|
tworzyć filmy skłaniające do refleksji 学び始める
|
|
nachdenkliche Filme hervorbringen
|
|
|
学び始める
|
|
den Finger auf die Wunden legen
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
sich etw. nicht entgehen lassen
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
gatuek filmowy i telewizyjny, często przyjmujący formę satyry lub parodii 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
sich als Schüler ausgeben
|
|
|
学び始める
|
|
schauspielerische Leistung
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|
w niedalekiej przyszłości 学び始める
|
|
|
|
|
学び始める
|
|
|
|
|