مشوش フランス語で:

Ta question est plutôt embrouillée.

Le couple s'est embrouillé à propos du programme TV à regarder il y a plus d'une semaine.