辞書 アラビア語 - フランス語

العربية - Français

وصف フランス語で:

1. décrire


décrire un personnage
Pouvez-vous décrire la relation supérieur-subordonné idéale ?
Pouvez-vous me décrire la différence entre du thé noir et du thé vert.
Bill Clinton parla dans un langage ambigu lorsqu'on lui a demandé de décrire sa relation avec Monica Lewinsky.
Mon grand-père ne se souvient de ce qui s'est passé hier, mais peut décrire en détail ce qui s'est passé il y a quarante ans.
Je ne peux pas décrire mes sentiments.
Pouvez-vous décrire l'objet ?
Pensez-vous que vous pourriez décrire l'homme que vous avez vu à un dessinateur ?
L'objectif de ce standard est de décrire précisément les propriétés qualitatives du miel.
Il faut décrire le comportement de Paul.
Les mots me manquent pour décrire la beauté de ce paysage.

2. conscient


Laura est consciente de sa beauté.
Il ne semble pas être conscient des problèmes.
Il est conscient du danger.
Il n'était pas conscient de sa propre erreur.
Je suis conscient que certains mettent en doute ou justifient les événements du 11 septembre. Mais soyons clairs : al Qaeda a tué presque 3000 personnes ce jour-là.
C'est, je crois, un fait indéniable que les Américains sont, en tant qu'Américains, le peuple le plus conscient d'eux-mêmes et celui ayant le plus besoin de croire que les autres nations forment un complot visant à les déprécier.
Comme le Coran sacré nous l'enseigne, "Soyez conscient de Dieu et dites toujours la vérité."
Vous devez être conscient de vos responsabilités familiales.
Si vous ne comprenez pas quelque chose, c'est parce que vous n'êtes pas conscient de son contexte.
On est rarement conscient des paradigmes parce que justement, c'est le propre des paradigmes que de nous donner l'illusion qu'ils sont les seuls possibles.
Je n'étais pas conscient que quiconque me regardait.
L'alcool est un remède pour ceux qui ont peur du plaisir conscient.
Je suis conscient que mes hanches me font mal quand il pleut.
Il est conscient de ses propres intérêts.

3. la description


la description physique