辞書 アラビア語 - イタリア語
- 
تقريبا イタリア語で:
1. 
circa
Deal si trova nel sud dell'Inghilterra, a circa 110 chilometri da Londra.
Se vai in autobus, puoi arrivarci in circa un terzo del tempo.
Ha circa quarant'anni.
La famiglia dormiva da circa due ore quando scoppio l'incendio.
Il dizionario contiene circa mezzo milione di parole.
Il sole è circa 1.000.000 di volte più largo della terra.
Non sapevi che è morto circa due anni fa?
L'acqua ricopre circa il 70 % della terra.
Per piacere, chiamatemi circa alle 7:30.
Ho bevuto circa 20 birre, ma il poliziotto non si è accorto che ero ubriaco e mi ha lasciato andare.
Ci sono circa 500 metri da casa mia all'università.
Lei svenne, ma si riprese in circa 5 minuti.
Il treno deragliò e tra i passeggeri ci furono circa 30 morti o feriti.
Questo orologio costa circa cinquantamila yen.
Quanto costerebbe circa un taxi da qui?
2. 
quasi
Non c'è niente di più odioso per una donna che queste carezze che è quasi più ridicolo rifiutare che accettare.
È quasi ora che tu la smetta di non far niente e lavori un po'.
Ha perso quasi tutti i francobolli della sua collezione.
Quasi certamente lei passerà l'esame.
Ci son volute quasi due settimane a John per riprendersi dalla sua malattia.
quasi allegro
Questo cane mangia quasi qualsiasi cosa.
Una traduzione è come una donna. Se è bella, non è fedele. Se è fedele, quasi certamente non è bella.
Quasi ogni turista porta con sé una macchina fotografica.
Mi hai quasi ficcato la matita nell'occhio.
Il tasso delle nascite e il tasso delle morti erano quasi uguali.
Non ho quasi nessuna informazione sul problema.
L'acronimo del primo tipo va quasi sempre tradotto dal momento che vi è generalmente un acronimo corrispondente.
Il rapporto fra i due risultati è di quasi il centocinquanta per cento.
Una volta mi sono quasi strozzato con un'arachide.
