辞書 チェコ - ドイツ語

český jazyk - Deutsch

odpověď ドイツ語で:

1. antwort antwort


Danke für deine Antwort.
Eine freche Antwort, gerichtet an einen Anderen, ist ein guter Witz.
Könnten Sie mir bitte so bald wie möglich eine Antwort senden?
In Erwartung Ihrer baldigen Antwort, ...
Als unsere Lehrerin noch sagte, ihre Hochzeit sei keine wie jede andere, fragten wir, inwiefern, aber sie gab darauf keine Antwort.
Dieses Symbol bedeutet, dass die Antwort stimmt.
Zur Antwort schlug er mir auf den Kopf.
Schicken Sie mir bitte eine Antwort, wenn Sie diese Post erhalten haben.
Der Lehrer war von meiner Antwort enttäuscht.
Musst du wirklich die Frage stellen, um die Antwort zu erfahren?
Eine rasche Antwort Ihrerseits ist auf jeden Fall vonnöten.
Er klopfte wieder und wieder an die Tür, aber es gab keine Antwort.
Dein Schweigen zeigt mir, dass du mit meiner Antwort nicht zufrieden bist.
Was ist die Strafe Gottes für einen Moslem, die sich 4 Ehefrauen zugelegt hat? Antwort: "Vier Schwiegermütter".

2. Rückantwort Rückantwort



3. antworten


Antworten Sie mir.
Sie wollen Antworten auf Fragen, die Sie nicht stellen dürften.
Bevor ihr die Antworten abgebt, lest sie noch einmal durch.
Wie soll ich antworten, wenn sie nach dir fragt?
Man darf nicht leichtsinnig auf e-Mails von fremden Menschen antworten.
Nach seinen politischen Maßnahmen gefragt, gab der Kandidat nur vage Antworten.
Yvonne hat an mich einen Brief geschrieben und ich muss ihr diese Woche antworten.
Wenn du sie zu direkt fragst, ob sie einen Freund hat, dann wird sie auf der Hut sein und antworten: "Wieso fragst du das?".
Ein Politiker versteht es, auf Fragen scheinbar zu antworten, in Wirklichkeit aber rein gar nichts zu sagen.
Ob ein Mensch klug ist, erkennt man besser an seinen Fragen, als an seinen Antworten.
Der Mann fragte mich, wer ich denn sei, worauf zu antworten ich nicht für nötig befand.
Antworten sind nur dann nützlich, wenn sie neue Fragen aufwerfen.
Wenn du die Antworten nicht kennst, dann rate.
Diese Antworten verwechseln die Ursache mit der Wirkung.