辞書 チェコ - フランス語

český jazyk - Français

plocha フランス語で:

1. région région


Je ne connais pas bien cette région.
Cette région s'est complètement transformée.
Le relief plat de cette plaine démontre qu'il n'y a eu aucune activité sismique dans la région depuis des millénaires.
Cela révèle l'ambition des dirigeants locaux de redonner à la région son niveau d'excellence.
Elle sillonne la région au volant de sa camionnette frigorifique.
Ainsi ai-je connu l'Islam sur trois continents avant de venir dans la région où il a été révélé en premier.
Il a exploré la région aux alentours du pôle Sud.
Ce type de plante ne pousse qu'en région tropicale.
La région fut touchée de plein fouet par trois calamités successives.
La Rhénanie-Palatinat est une région du sud-ouest de l'Allemagne et la capitale est Mayence.
Il a promis d'apporter de nouvelles industries à la région, mais les politiciens tiennent rarement leur parole.
Notre région pèsera pour que la prochaine réforme confie aux Régions l’attribution des aides.
Le typhon va peut-être traverser la région du Tohoku.
Les Belges francophones associent systématiquement l'accent de la région parisienne avec l'arrogance, si bien qu'ils tiennent pour arrogants dix millions de personnes, soit plus de deux fois leur propre nombre.
Si on cache une région du corps, c'est pour mieux attirer l'attention sur elle.

2. espace espace


Il y a un espace considérable pour l'amélioration.
Cet espace est utilisé par les enseignants.
Dans un espace de Fréchet toute intersection dénombrable d'ouverts denses est encore dense.
On met une espace insécable entre les guillemets français et leur contenu s’ils encadrent des dialogues.
Une surjection est une application qui, à tout élément de son espace d'arrivée, associe au moins un élément de son espace de départ.
Si F est un sous-espace vectoriel de dimension finie d'un espace préhilbertien réel E, alors F et F orthogonal sont supplémentaires.
On appelle espace préhilbertien complexe tout ℂ-espace vectoriel muni d'un produit scalaire hermitien.
Cet espace est trop réduit pour nous.