辞書 チェコ - イタリア語

český jazyk - italiano

ty イタリア語で:

1. tu


Non ha molto senso per me che io debba pagare più tasse di te anche se tu fai più soldi di me.
Quello che sto facendo ora io, non è niente in confronto a quello che tu hai fatto un anno fa.
Il tuo successo dipende dal fatto che tu superi o meno l'esame STEP.
Se tu lo sentissi parlare francese, lo scambieresti per un francese.
Tu esisti?
Ho conosciuto tua madre su Facebook. Quindi se Facebook non esistesse, non esisteresti neanche tu, angioletto mio.
Tuo fratello maggiore sta facendo i compiti, tu sai solo giocare!
Aprimi il petto e vedrai scritto in core d'esser tu l'amor.
Tu mi sembri il tipo di uomo che non fa mai quello che non vuole.
Non voglio che tu ti faccia seriamente male solo per il divertimento di camminare con le scarpe slacciate.
So che pensi di avere capito quello che pensavi che avessi detto, ma non sono sicuro che tu abbia realizzato che quello che hai inteso non è quello che volevo dire.
Ma smettila di mettere delle emoticon ovunque, dà l'impressione che tu abbia preso dell'ecstasy...
Se gli stupidi facessero un concorso tu arriveresti secondo, sei troppo stupido per arrivare primo.
Tu che cammini, non c'è via, la via si crea andando.

イタリア語 "という言葉ty"(tu)集合で発生します。

10 parole in 60 secondi - 10 slov v 60 sekundách
Persone - Lidé

2. quelli


Mi mostri quelli con la manica corta, per favore.
Le mie novità non sono importanti per quelli che non si interessano di sport.
Preferisco i film francesi a quelli americani.
Che cosa sia la memoria è oggi chiaro a tutti quelli che hanno un minimo di dimestichezza con il computer.
Quelli che non hanno vissuto nel diciottesimo secolo prima della Rivoluzione non conoscono la dolcezza della vita.
Allora, quelli di un anno fa non funzioneranno più!
In campagna, i colori del cielo e del fogliame sono completamente differenti da quelli visti in città.
Quelli sono i miei CD.
Quelli sono valori che condividiamo tutti.
Mi piacciono più i cani dei gatti, perché quelli sono più fedeli di questi.
Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero lanciare sassi.
I suoi occhi mi fanno pensare a quelli di un gatto.
Ci sono quelli che traducono e quelli che commentano... si vedono i risultati!
Tutti quelli che prendon la spada, periscon per la spada.
Quelli che scelgono di non leggere non hanno vantaggi rispetto a quelli che non sanno leggere.