辞書 デンマーク - ポーランド語

dansk - język polski

helt ポーランド語で:

1. całkowicie całkowicie


Jestem całkowicie wyczerpany.
Wymiana zagraniczna w tym kraju zależy całkowicie od tego portu.
To niewielki domek, ale moje potrzeby zaspokaja całkowicie.
Bardzo mi przykro, że się spóźniłem. To spotkanie całkowicie wypadło mi z pamięci.
Całkowicie się z panem zgadzam.
To, co mówisz, całkowicie różni się od tego, co usłyszałem od niego.
Łąka, na której często graliśmy w baseballa, teraz jest całkowicie zabudowana domami.
Firma jest prowadzona całkowicie przez kobiety
Jeśli nie chcemy zachorować powinniśmy rzucić palenie całkowicie.
Jestem całkowicie gotowa, żeby wysłuchać twoich opowieści.
Jury składało się całkowicie z męszczyzn
To jest zupełnie inna sytuacja. Ona nie była całkowicie pewna, co powinna zrobić.
Dzięki ostrej dyscyplinie to dziecko zmieniło się całkowicie.
Mój sąsiad całkowicie odnowił swój dom.
Dom był umeblowany całkowicie przedmiotami ręcznej roboty.

ポーランド語 "という言葉helt"（całkowicie）集合で発生します。

kapitel 1 og 2

2. Bohater Bohater


Edyp jest przykładem bohatera tragicznego.
W czasie wojny stał się bohaterem narodowym.
bohater powieści
Zgrywasz bohatera.
On jest bohaterem.
On jest prawdziwym bohaterem.
Ten weteran jest prawdziwym bohaterem, obronił swój kraj.
On ocalił tego kotka dla mnie jest prawdziwym bohaterem.
Został bohaterem narodowym.
Robin Hood, król Artur i św, Jerzy to najbardziej znani bohaterowie angielskich legend.
Głównym bohaterem w tej książce jest żołnierz.
- cichy bohater, - bohater narodowy
On jest głównym bohaterem filmu.
Gregor stał się moim bohaterem gdy naprawił drzwi od samochodu.
Juliusz Cezar, wielki bohater rzymski, został zamordowany.

ポーランド語 "という言葉helt"（Bohater）集合で発生します。

slownik polsko-dunski CZ.3

3. całkiem całkiem


całkiem intersujace
To książka zakupiona całkiem niedawno dla naszej biblioteki.
Śmierć to jedyna rzecz, której nie udało nam się całkiem zwulgaryzować.
„Wygląda całkiem ciekawie” – rzekł Hiroshi.
Całkiem możliwe, że ona osiągnie sukces.
Ameryka to całkiem miłe miejsce, jeśli chcesz zarobić trochę pieniędzy.
Miałem sie za całkiem niezłego pływaka.
Zjedliśmy kilka, ale całkiem sporo zostało.
Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.
Dzisiejsza Japonia jest całkiem odmienna od tej sprzed półwiecza.
Tymczasem słońce całkiem schowało się za horyzontem.
Wyniki badań były całkiem zadowalające.
Musiał całkiem zapomnieć o tej obietnicy.
całkiem łatwe zadanie
Ta definicja jest całkiem uproszczona, ale wystarczająco dobra dla naszych celów