andererseits 英語で:

I’d like to eat out, but on the other hand I should be trying to save money.

On the one hand, I want to see the show, but on the other hand, I may not have the time.

My father, on the other hand, is not interested in our things but in our safety.

On one hand I think it is easy but on the other hand it is difficult

on the one hand ... on the other hand

on the other hand I don’t think that Europa should promote the award of citizenship

British people are quite reserved, but on the other hand it is harder to make friends in the US than in the UK.

We could go now, on the other hand we could wait a while.

Mr Marlin, you said "on the other hand" three times. How many hands do you have?