denn 英語で:

That's because you're a girl.

If you're tired, why don't you go to sleep? "Because if I go to sleep now I will wake up too early."

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.

Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.

Tom had to have his stomach pumped because he had accidentally eaten some rat poison.

Tom killed Mary because he found out she had started the fire that had killed his family.

Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.

Because of heavy snow, the plane from Beijing arrived 20 minutes late.

Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.

Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.

Tom has to be careful about what he eats at restaurants because he's allergic to many foods.

When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.

After school, Tom usually sticks around as long as he can because he doesn't want to go home.

Roger Miller became very popular because of the success of the songs "Dang Me" and "Chug-A-Lug."

Because of a shortage of work, half the staff was discharged.

And then?

If your spouse is a politician, then likely your name will also appear in the newspaper from time to time.

We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed.

Then speak now or forever hold your peace.

The most interesting information comes from children, for they tell all they know and then stop.

Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?

It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.

If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.

If your company primarily does business with America, then you should be studying English with a native speaker from America.

Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out.

Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?

He is likely to have a book and a cracker at his meals--and then forget to eat the cracker!

When we started out in 2008, we wrote down a list of people that we wanted to hire, then went out and hired them.

Now and then I think of divorcing him. "You must be kidding!"

To find degrees in centigrade, subtract 32 from the Fahrenheit temperature, then multiply by 5/9.

He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.

That's dead normal.

Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk.

A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.

In other aspects, the results of Laowang's health examination were all quite normal; it was just that his blood pressure was a bit high.

Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.

The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.

It's an anime about a normal Japanese schoolboy who married his alien teacher. Things like this happen in Japan.

Normal sleep is made up of two phases.

Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.

Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!

Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.

This indigenous god needs water to have a normal life, move and talk, or its body will turn back into immovable stone.

Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.

It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal.