sämtlich 英語で:

Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.

We're all happy.

I hope all but one of your dreams come true, so you always have something to strive for.

I had a lot of gumption when I was young, but now it seems to have all petered out.

Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.

If at all possible, you should go and look into the matter yourself.

Her courage during her illness is an inspiration to us all.

All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.

The best parents of all are those who allow their children to follow their natural talents.

Earlier, as I was walking down the sidewalk, a car drove by and splashed water on me. Look at this! My skirt and shoes are all muddy.

I know that it is highly unlikely that we'll be able to sell all this stuff.

He gives work all he's got, and gets more work done than anybody else.

If you aren't careful about what you eat, you'll put back on all the weight that you spent so much time losing.

Tom promised Mary that he'd pay back all the money that he'd borrowed from her.

After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.

complete the gaps

Japanese students seem not merely to be extremely reserved, but to have at times almost a complete reluctance to speak.

He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.

Among human beings, the subjection of women is much more complete at a certain level of civilisation than it is among savages. And the subjection is always reinforced by morality.

When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.

Is there some gustatory or culinary analog of a novel or film? In other words, can you eat or taste a complete, riveting story the way you can watch or read one?

Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!

Given her complete lack of gratitude after all that I had done for her, I told myself that I would have done better by banging my head against the wall.

The "complete breakfasts" in cereal commercials always include cereal, milk, toast, and orange juice, but even Americans don't usually eat that much in the morning.

Before I can return your children... you'll have to complete a course called family skills

Everyone who uses Esperanto or works for it, is an Esperantist, and every Esperantist has the complete right, in Esperanto, to see only the language as a simple, cold tool for international comprehension.

My therapist told me to go to a bar and strike up a conversation with a complete stranger.

I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.

The report comes complete with (=including) diagrams and colour photographs. A complete waste of time. Our report is almost complete.