辞書 ドイツ語 - エスペラント
- 
zu erreichen エスペラント語:
1. 
atingi
Tre malfacilas atingi kaj kontentigan kvaliton kaj deziratan kvanton.
Post multaj malfacilaj bataloj ni sukcesis atingi la celojn kaj starigis novan registaron.
Ĉu tio estus sekvinbera bulko? Da sekvinberoj estas tiom malmulte, ke de unu bero oni kvazaŭ bezonas biciklon por atingi alian.
Tiom kiom la okulo povis atingi, nenio estis videbla sed sablo.
Virinoj devis lukti ĉirkaŭ 150 jarojn por atingi sian hodiaŭan liberecon.
Svedujo havis ŝancon atingi la mondĉampionecon en glacihokeo, sed ĝi fiaskis en la finalo en Bratislava.
Nia problemo estas, kiel atingi kontakton kun li.
Feliĉo estas la arto fari bukedon el la floroj, kiujn vi povas atingi.
Atingi la Nordan Poluson ne estas facile.
Somere en Ŝanhajo la plej altaj temperaturoj povas atingi 38, 39 gradojn, vere mortigajn pro varmo!
Mi provis atingi vin telefone, sed mi ne sukcesis konektiĝi.
La bonsajoj estas miniaturaj arboj, kiuj en sia natura medio povus atingi 10-20 metrojn de alteco.
Jen la vera genio de Usono: ke Usono povas ŝanĝiĝi. Nia Unio povas perfektiĝi. Tio, kion ni jam atingis, esperigas nin pri tio, kion ni povas kaj devas atingi morgaŭ.
Se ĉiu uzanto aldonus dudek frazojn ĉiutage ĉe Tatoeba, eble oni povus atingi unu milionon da frazoj ĝis kristnasko.
Vi kapablas atingi ĝin.
