辞書 ドイツ語 - スペイン語
- 
fremd スペイン語で:
1. 
ajeno
Hombre soy; nada humano me es ajeno.
Ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio.
スペイン語 "という言葉fremd"（ajeno）集合で発生します。
Adjetivos y adverbios2. 
extranjero
Soy extranjero aquí.
Los extranjeros encuentran el matrimonio indio como un estilo fascinante
Al parecer, su propósito de estudiar en el extranjero es desarrollar su capacidad para hablar el inglés.
Soy un extranjero y no sé checo muy bien. Por favor, hable despacio.
Un embajador es un hombre honesto enviado al extranjero a mentir por el bien de su país.
Para estudiar en el extranjero, no puedo decidirme si ir a Australia o a Canadá.
Él trabajó duro con el propósito de comprar un auto extranjero.
Mi padre se mantuvo en contacto con nosotros mediante cartas y llamadas de teléfono durante su estancia en el extranjero.
Sólo cuando vas al extranjero te das cuenta de hasta qué punto es pequeño Japón.
El extranjero no sabía japonés en absoluto.
El síndrome del acento extranjero es una condición médica todavía no aclarada, en la cual el paciente no puede pronunciar su lengua materna correctamente y parece tener un acento extranjero.
¿Un extranjero? ¿De dónde es usted?
En aquel país yo era extranjero, y como tal me trataron.
Las cámaras, autos y equipos de música japoneses son muy usados en el extranjero, y pocas son las industrias modernas que pueden prescindir de equipamiento electrónico de avanzada desarrollado en Japón.
He abierto una cuenta en ese banco porque las transferencias al extranjero son gratis para los menores de veinticinco años.
スペイン語 "という言葉fremd"（extranjero）集合で発生します。
A2.1 Kapitel 3 Medien im Alltag3. 
extraño
Os extraño.
Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño.
Extraño, ¿verdad? Ya deberíamos haber llegado.
Su extraño hábito los confundió.
Es un sentimiento extraño que se tiene cuando se está en frente de una persona con la que se ha soñado la noche pasada.
Tom ha estado actuando de un modo extraño últimamente.
Cuando escucho esta canción pienso en ti y te extraño.
Pero no creo que sea extraño del todo.
Los demás niños en la escuela se burlaron de él por su acento extraño.
Qué extraño. Juraría que había cerrado esta puerta con llave.
Él se volvió muy extraño después del accidente. Ya casi no habla.
El mapa de la página 11 se ve muy extraño. Si lo invertimos se vuelve familiar.
Extraño mucho a mi amiguita Agustina.
Mirando por la ventana, vi a un extraño en la puerta.
El extraño estaba demasiado sorprendido para hablar.
