辞書 ドイツ語 - イタリア語

Deutsch - italiano

anziehen イタリア語で:

1. attirare attirare


Marco è riuscito ad attirare l'attenzione del pubblico.

イタリア語 "という言葉anziehen"(attirare)集合で発生します。

Top 500 verbi tedeschi 26 - 50 - Top 500 deutsche ...

2. mettere mettere


Mettere in forma dopo il lavaggio.
Ci vuole molta immaginazione per trovare delle nuove frasi da mettere qui.
Pensi di poter mettere in pratica la tua idea?
Non mettere la sella sul cavallo sbagliato.
Dove posso mettere la mia giacca?
Potresti mettere il mio nome in lista d'attesa?
Lascia che ti aiuti a mettere la giacca.
Ma smettila di mettere delle emoticon ovunque, dà l'impressione che tu abbia preso dell'ecstasy...
Devi mettere questa parola tra virgolette.
Sei sicuro di voler mettere la tua vita nelle sue mani?
Devo mettere il mio orologio avanti di due minuti.
permettere, promettere, smettere
Mi son scordato di mettere un francobollo sulla busta.
Non mettere l'azienda in pericolo.
Dovresti mettere queste frasi su Tatoeba.

イタリア語 "という言葉anziehen"(mettere)集合で発生します。

Top 500 verbi tedeschi 376-400 - Top 500 deutsche ...
Top 500 italienische Verben: 376-400 - Top 500 ver...

3. indossare indossare


Dobbiamo sempre indossare la cintura di sicurezza nel caso ci capiti un incidente.
Devi indossare una cravatta qua.
Amy vuole qualcosa di nuovo da indossare.
Lava prima di indossare.
Judy ha deciso di indossare il suo nuovo bikini.
Meg era la sola ragazza a indossare dei jeans.
Questa maglia è troppo piccola per me da indossare.
Gli uomini non devono indossare vestiti bianchi e neri perché si dice che porti sfortuna.

イタリア語 "という言葉anziehen"(indossare)集合で発生します。

Abbigliamento - Kleidung

4. vestire vestire


Trascura il suo modo di vestire.
Mi voglio vestire in stile vittoriano.