辞書 ドイツ語 - ポーランド語
- 
die Ansage ポーランド語で:
1. 
zapowiedź
Ten wiatr to zapowiedź burzy.
Być może jesteś w stanie odczytać zapisaną na ścianie zapowiedź nieszczęścia, ale dla mnie to czarna magia.
ポーランド語 "という言葉die Ansage"（zapowiedź）集合で発生します。
Die Reklamation und die Bedienung14 Reisen und Verehr
native / reklamacje
z książki dreizehnten
niemiecki zwroty v 47
2. Ogłoszenie
Ja piszę ogłoszenie
Potrzebowaliśmy więcej ludzi, więc zamieściliśmy ogłoszenie o pracy na naszej stronie internetowej i w kilku gazetach.
On znalazł pracę przez ogłoszenie w gazecie.
widziałem to ogłoszenie w tamtej gazecie
Napisałem ogłoszenie o sprzedażny mieszkania.
Ogłoszenie wojny po zaskakującym ataku jest przewidywalne, natomiast zabicie bombardowaniem ponad dziesięciu tysięcy cywilów jest czymś niesłychanym.
Dali ogłoszenie, że dom jest na sprzedaż.
Wyciął ogłoszenie z gazety.
ポーランド語 "という言葉die Ansage"（Ogłoszenie）集合で発生します。
Dethloff B1 [Lektion28]Unit 12- uzupełnienie
Deutsch 4 P1
Menschen B1.1
3. komunikat
ważny komunikat
Komunikat podał zbyt dużą liczbę ofiar śmiertelnych.
ポーランド語 "という言葉die Ansage"（komunikat）集合で発生します。
książka pierwsza, rozdział piąty cz2książka druga, rozdział 12-14
Menschen B1.1 Kapitel 4
DTZ brakujące słownictwo
4. wiadomość
Piszę wiadomość.
Kiedy widziałem w telewizji wiadomość o tragicznej śmierci w katastrofie lotniczej polskiego prezydenta Lecha Kaczyńskiego, z trudem mogłem na to patrzeć.
Czy ta wiadomość może być prawdą?
Mało ważne, czy wiadomość jest prawdziwa, czy nie.
„Czy zostawi pan wiadomość?” „Nie, dziękuję.”
Po To jest poczta głosowa Henka van Woerden. (Proszę – tam tego „proszę” nie ma) pańską wiadomość po sygnale.
jeżeli przewiduję,że mogę się spóźnić, zawsze dzwonię i zostawiam wiadomość.
Gdybyś otrzymał wiadomość w języku chińskim byłbyś w stanie ją przeczytać?
wysłałam "wiadomość" do ludzi, że "masaż" jest najlepszy na zmęczenie
Wiadomość rozprzestrzeniała się powoli.
Brak wiadomości to dobra wiadomość. Jeśli nie masz wiadomości od syna, to znaczy, że idzie mu dobrze.
Kiedy licznik osiągnie określony „szczęśliwy numer”, pokazuje się wiadomość.
Kiedy ciało zostaje dotknięte, receptory na skórze wysyłają wiadomość do mózgu, powodując wydzielenie związków, takich jak endorfiny.
Szybko rozeszła się wiadomość, że on przyjeżdża.
Wyślij tę wiadomość do jak największej liczby osób.
