Es ist vorbei ポルトガル語で:

Quando acabou?

Numa tentativa de fuga, o bandido acabou com a vida de quatro reféns.

A guerra acabou com a vitória por parte dos Poderes Aliados.

A força acabou justamente na metade do meu banho.

Preciso descansar. Este trabalho acabou comigo.

Sinto muito dizer isso, meus amigos, mas a festa acabou.

Meu irmão acabou de ser efetivado na universidade onde dá aula.

De um instante para o outro o terremoto acabou, deixando, porém, toda a tristeza e destruição que trouxera.

A comemoração do aniversário de Marta acabou em morte.

E acabou, ponto final; não quero ouvir uma palavra mais, está me ouvindo?

Minha vizinha infelizmente sofreu um acidente de trânsito e acabou ficando em estado de coma.

Quando você franze as sobrancelhas, isso pode significar "eu tenho vontade de fazer sexo com você", mas também "eu acho, que isso que você acabou de dizer é perfeitamente idiota".

Você acabou me afetando com essa história horrenda que acabou de contar.

Após discutir com os pais, Alberto saiu de casa nervoso e acabou sofrendo um acidente de carro.

Depois que o dia de trabalho acabou, Tom voltou para sua esposa em casa.