to turn down ドイツ語で:

Du hättest seine Forderung ablehnen sollen.

Ich musste sein Angebot ablehnen.

So einen ungerechten Vorschlag hättest du ablehnen sollen.

Man hat mir ein Angebot gemacht, das ich nicht ablehnen konnte.

Ich musste die Einladung ablehnen, weil ich krank war.

Tom unterbreitete mir ein Angebot, dass ich nicht ablehnen konnte.

Ich fürchte, dass sie meine Forderung ablehnen wird.

Ich muss deinen Vorschlag ablehnen.

Ich weiß nicht, ob ich annehmen oder ablehnen soll.

Leider muss ich Ihre Einladung ablehnen.

Niemand konnte ihre Einladung ablehnen.