editor フランス語で:

1. un rédacteur

フランス語 "という言葉editor"（un rédacteur）集合で発生します。

Top 1000 des substantifs anglais 501 - 550
Les 1000 substantifs les plus courants en anglais ...

2. un éditeur

フランス語 "という言葉editor"（un éditeur）集合で発生します。

Jobs - Les métiers
RZECZOWNIKI FRANCUSKIE [2524]

3. un(e) éditeur(trice)