against アイスランド語で:

Nýja kvikmyndin sló rækilega í gegn.

Hún giftist gegn vilja föður síns.

Hún ráðlagði honum gegn því.

Ertu fylgjandi eða gegn fóstureyðingum.

Enginn mælti gegn því að velja hann sem formann.

Ég var neyddur til að gera þetta gegn vilja mínum.

Þrösturinn syngur hvert lag tvisvar í gegn.

Naganó sigraði Tókíó með tveimur gegn þremur.

Í dag áttu sér stað kröfugöngur gegn ofbeldi í nokkrum borgum í Þýskalandi, þar á meðal einni nærri Hamborg þar sem þrír Tyrkir voru drepnir í brennuárás síðastliðinn mánudag.

Við kusum gegn frumvarpinu.

Hvert þeirra tók á móti einni gjöf.

„Ertu búinn?“ „Þvert á móti, ég er ekki einu sinni byrjaður.“

Það virkar á móti bakteríusýkingum.

Hann sá ekki stöðvunarskiltið við gatnamótin og keyrði á bíl sem kom á móti.

Hvar og hvenær tókstu á móti gjöfinni?

Þú kannt að hafa rétt fyrir þér en ég er á móti þinni skoðun.

Hefurðu nokkuð á móti því að ég reyki?

Þú ert ungur. Ég er aftur á móti mjög gamall.

Það er rétt. Fyrst verðum við aftur á móti að fara í stórvörumarkaðinn.

Hann tók brosandi á móti mér.

Þeir voru á móti þróunarkenningu Darwins.

Ég hef ekkert á móti því að lána þér pening svo lengi sem þú borgar mér til baka innan mánaðar.

Ég er á móti því.

Sama hver kann að setja sig upp á móti þessari áætlun mun ég framfylgja henni.

Ég hélt að hann væri upptekinn en þvert á móti var hann ekki að gera neitt.