辞書 英語 - オランダ語

English - Nederlands, Vlaams

search オランダ語:

1. zoeken zoeken


Het heeft geen zin naar de cake te zoeken: ik heb hem al opgegeten.
Ik ging de stad in om een goed restaurant te zoeken.
Ik was je aan het zoeken.
Zij zoeken werk voor drie maanden.
Zij liep rond om hem te zoeken.
Hoe kan ik zoeken naar Duitse zinnen, waarvan bijvoorbeeld de vertaling in het Esperanto ontbreekt?
U mag nooit uw toevlucht zoeken tot geweld.
Geluk moet je niet ver gaan zoeken: het zit in je eigen hoofd!
Dat is als een speld zoeken in een hooiberg.
Nieuwe hobby: zijn auto zoeken in de sneeuw.
Geloof hen die waarheid zoeken, pas op voor wie haar vinden.
Wat heeft deze stoel hier te zoeken?
Om iets te vinden over de radio-uitzendingen in Esperanto kan je zoeken in de Esperanto-tijdschriften, of op het internet.
Ik heb het nog niet gezocht; als ik met mijn werk gedaan heb zal ik mijn uurwerk zoeken, maar ik vrees dat ik niet meer zal vinden.
De gebruikte methoden om stress te verwerken zijn verschillend van man tot vrouw: mannen zoeken hun toevlucht hoofdzakelijk in alcohol, terwijl vrouwen hun stress verwerken door te chatten.

オランダ語 "という言葉search"(zoeken)集合で発生します。

2000 Most Used Dutch Words (1/2)

2. doorzoeken doorzoeken


Kraaien doorzoeken dikwijls afval.

3. zoek zoek


Ik zoek mijn sokken.
Ik zoek een warme, wollen rok.
Zoek geen uitweg in geweld.
Zoek de verloren sleutel.
Ik zoek een jas in mijn maat.
Ik ging de stad in, op zoek naar een goed restaurant.
Als je de betekenis van een woord niet kent, zoek het dan op in het woordenboek.
Hij is de geschikte man die ik zoek.
En zo raakte Pandark verloren in zijn kamer en zag men hem nooit meer terug. Sommigen zeiden dat hij van honger omkwam, anderen zeiden dat hij nog steeds ronddwaalt op zoek naar zijn CD's.
Ik zoek een geschenk voor mijn moeder.
Jij bent de man waarnaar ik op zoek ben geweest.
Ik was op zoek naar iets wat er niet was.
Ik zoek boeken over de Romeinse geschiedenis.
Zoek en gij zult vinden.
Zoek goede raad alvorens te beginnen.

オランダ語 "という言葉search"(zoek)集合で発生します。

Dutch through reading

4. zoektocht zoektocht