辞書 英語 - ポーランド語

English - język polski

Came ポーランド語で:

1. Come



ポーランド語 "という言葉Came"（Come）集合で発生します。

Iwona -Czasowniki
Czasowni nieregularne

2. przyszła


Przyszła wiosna.
Zaproponowała nam, byśmy w przyszłą niedzielę pojechali po zakupy na Motomachi.
W przyszłą niedzielę nie będzie mnie w domu.
Prawie nikt nie zwrócił uwagi na to, że nie przyszła na przyjęcie.
Teraz wiosna przyszła po długiej zimie i jest przyjemnie.
Jane tak była stremowana, kiedy przyszła jej kolej, że nie była w stanie wystąpić.
Czekałem godzinami, ale nie przyszła.
Lucy przyszła mnie odwiedzić trzy dni temu.
A może by tak poprosić ją, by przyszła i nam pomogła?
Ojciec skarcił Junko, że przyszła tak późno do domu.
Przyszła właśnie w momencie, kiedy miałem wychodzić.
Mimo sypiącego śniegu przyszła aż na dworzec.
Chętnie byłaby przyszła, ale była na urlopie.
Gdyby wiedziała, że tu jestem, natychmiast by przyszła.
Kiedy przyszła jesień, dni stały się coraz krótsze, a noce – coraz zimniejsze. Patrzyła, jak po pierwszym przymrozku żółkną i czerwienieją liście na drzewach.

ポーランド語 "という言葉Came"（przyszła）集合で発生します。

Alicja 6 i 7

3. Przybyli


Natychmiast przybyli nam na ratunek.

ポーランド語 "という言葉Came"（Przybyli）集合で発生します。

Zestaw próbny

4. Przychodzić


Peter nie musi przychodzić na zebranie.
Należy porządnie przychodzić na zajęcia.
Zawsze możesz do mnie przychodzić.

ポーランド語 "という言葉Came"（Przychodzić）集合で発生します。

Past simple czasowniki (tabela)

5. PRZYJŚĆ


Raczej powinna przyjść.
Byłbym szczęśliwy, gdyby mógł pan przyjść.
Gdyby nie mógł przyjść, będziesz musiał go zastąpić.
Przyjść po pana przed południem?
Leo, czy mógłbyś przyjść jutro w zastępstwie Chrisa?
Tęsknię za tobą. Chciałbym się z tobą zobaczyć. Mogę przyjść?
Czy mógłby pan przyjść jeszcze raz później?
Jeśli ma pan ochotę przyjść, będzie pan mile widziany.
Gdybyś nie mógł przyjść, daj znać jak najszybciej.
Proszę zapraszać wszystkich, którzy tylko zechcą przyjść.
przyjść na wykład, przyjęcie
Jak coś takiego mogło jej przyjść do głowy?
Powinieneś przyjść wcześniej, aby mógł przeczytać Twój rękopis przed Twoją przemową.
Nawet, gdyby miał tu nie przyjść, będę czekać.
Mówiłem ci, że musimy przyjść wcześniej. Teraz nie ma już miejsc do siedzenia.

6. przyszedł


Przyszedł policjant.
Płakała i płakała, lecz nikt nie przyszedł jej pocieszyć.
Przyszedł do domu szybciej niż się spodziewałem.
Lekarz zaraz przyszedł, więc szybko wyzdrowiała.
Jak tylko przyszedł, autobus ruszył.
Gdybyś przyszedł zaledwie dwie minuty wcześniej, złapałbyś autobus.
Przyszedł czas na kolację, stewardesy roznoszą posiłek.
To jest chłopak, który przyszedł tutaj wczoraj.
Czuł się tak nieszczęśliwy, że przeklinał dzień, w którym przyszedł na świat.
Zwrócono na niego uwagę właśnie dlatego, że nie przyszedł.
Prezes nie przyszedł, ale wysłał wiceprezesa w zastępstwie.
Przyszedł specjalnie z tak daleka, a jej nie było.
Nie przyszedł do szkoły, bo był chory.
Przyszedł pierwszy, więc ma dobre miejsce.
Mój kolega Henry wczoraj nie przyszedł na zajęcia, ja też nie.