辞書 英語 - ポーランド語

English - język polski

possessions ポーランド語で:

1. dobytek dobytek


Wyprowadziła się, zabierając cały dobytek.
W czasie wojny wiele rodzin straciło swój dobytek i nie miało z czego żyć.

ポーランド語 "という言葉possessions"(dobytek)集合で発生します。

przeprowadzka moving to a new house
Making old things last longer BBC
miejsce zamieszkania cz 2
kartkowka 1 nowy podręcznik
MIEJSCE ZAMIESZKANIA(słówka, zwroty)

2. mienie



ポーランド語 "という言葉possessions"(mienie)集合で発生します。

marianka jeden dwa trzy
angielski słówka
Druga strona słówek
teksty 6a, 6b
SŁÓWKA Z DZIAŁU 6

3. majątek


majątek osobisty (osoby fizycznej); kapitał własny (firmy)
Odziedziczył majątek ojca.
Majątek za coś zimnego do picia!
Ten płaszcz kosztuje majątek, ale jest wart swojej ceny.
Stracił majątek na giełdzie.
Ona ma niewielki majątek.
Wielbłąd to zwierzę łagodne i miłe, występujące licznie w Afryce, szczególnie na pustyni libijskiej, numidyjskiej i berberyjskiej. Afrykanie wielbłądami oceniają majątek.
Majątek podzielono między trzech braci.
Knuje, jakby tu przywłaszczyć sobie twój majątek.
No, piękny wóz. Pewnie dałeś za niego majątek?
Miała bardzo skromny majątek.
Zostawił w testamencie majątek żonie.
Małżonkowie rozwodzą się i dzielą majątek.
Ich majątek został podzielony po rozwodzie.
Jest bogaty, ale jego majątek nie daje mu ani trochę szczęścia.

ポーランド語 "という言葉possessions"(majątek)集合で発生します。

love and relationships
Unit 2 : Moods & Feelings
6. Miłość i związki
miłość i związki
Miłość i związki

4. rzeczy osobiste


W mojej torebcę noszę rzeczy osobiste i portfel

ポーランド語 "という言葉possessions"(rzeczy osobiste)集合で発生します。

Angielski - 26.02
lekcja 28/10/15

5. własność


Jak mogę odzyskać moją (osobistą) własność?
Nie wolno wchodzić bez pozwolenia na czyjąś własność.
Obecnie to jest własność mojej mamy.
Miał ten pokój na własność.
Japonia uważa Kuryle Południowe za swoją własność.
własność intelektualna
W języku prawa "własność" i "posiadanie" są dwoma różnymi pojęciami.
własność państwowa
posiadać, mieć na własność
Czy własność intelektualna jest dobrze chroniona w Twoim kraju?
własność znaku handlowego i związanej z nim wartości firmy
To jest własność prywatna
To jest prywatna własność
prywatna, wspólna własność
Złodzieje szanują własność. Chcą tylko, by własność ta stała się ich własnością, by mogli szanować ją jeszcze dogłębniej.

6. rzeczy


Dokonał odważnej rzeczy.
Niektóre rzeczy są jeszcze wstrętniejsze, kiedy się je umyje.
Jedną z rzeczy, których mąż nie powinien zapomnieć, jest rocznica ślubu.
Kiedy dorósł, zaczął patrzeć na rzeczy z ogólniejszej perspektywy.
Twoi nowi przyjaciele mogą się śmiać z niektórych rzeczy, które robisz.
Dziecko zwykle wie o swoim języku ojczystym rzeczy, których uczący się cudzoziemiec nie zna nawet po latach nauki, a być może nie pozna ich nigdy.
Ci, co śpią za dnia są świadomi wielu rzeczy, które umykają tym, co śpią tylko w nocy.
Widzimy rzeczy nie takimi, jakimi są, ale takimi, jakimi sami jesteśmy.
Zrozumiał, że rzeczy, których nauczył się w szkole, są bezużyteczne w świecie biznesu.
Są rzeczy na tym świecie, których po prostu nie da się wyrazić słowami.
Kiedy jestem w domu, mam dużo rzeczy do roboty, więc nie mam czasu oglądać telewizji.
Chciałbym napisać setki zdań na Tatoeba, ale mam inne rzeczy do roboty.
Tyle pysznych rzeczy można zrobić z bakłażanów!
Nauczono go przyjmować rzeczy takimi, jakimi są.
Kiedy dla mnie i mojej żony pojawiły się niespodziewane wydatki domowe, nie uniknęliśmy zastawienia części rzeczy.

ポーランド語 "という言葉possessions"(rzeczy)集合で発生します。

2020.05.28 różne