辞書 英語 - ポーランド語

English - język polski

scarcely ポーランド語で:

1. ledwo


Tak ciężko trenowałem wczoraj na siłowni, że dziś ledwo się ruszam.
Ledwo uniknął śmierci.
Jestem tak zmęczony, że ledwo idę.
Pieniędzy ledwo mu starczyło by kupić chleb i mleko.
Ledwo dyszała po wejściu na wzgórze i zejściu z niego.
Tak się pan zmienił, że ledwo pana poznałem.
Wydaje mi się, że byłeś tu ledwo wczoraj.
Moje miesięczne dochody sięgają ledwo 30 tys. jenów, w tym dodatki.
On ma ledwo 10 dolarów.
Samolot ledwo minął wieżę kontrolną.
Pociągiem to ledwo cztery minuty stąd.
Ledwo otworzyła drzwi, wybiegł kot.
Mówi tak cicho, że on ją ledwo słyszy
Zamówiłem dzień wcześniej i ledwo to pamiętam.
jestesmy ledwo dwie metrow wysoko

2. ledwie


ledwie go rozumiem
on może ledwie chodzić po wypadku
Kiedy nasz statek zawinął do portu, była z niego ledwie tratwa.

ポーランド語 "という言葉scarcely"(ledwie)集合で発生します。

Angielski Breaking news
(gateway4) wordlist 10
angielski unit 1
from web news

3. zaledwie


podróż do Amsterdamu trwa zaledwie 3 godziny
"Dzieje się tak w przypadku Grecji, gdzie produkcja zaspokaja zaledwie 50% krajowej konsumpcji. "
On zarabia zaledwie 50 dolarów tygodniowo.
On ma zaledwie 18 lat.
Mieszkam zaledwie milę stąd.
On jest zaledwie drugorzędnym artystą.
Gdybyś przyszedł zaledwie dwie minuty wcześniej, złapałbyś autobus.
Kiedy Justin Bieber rozpoczął karierę muzyczną, miał zaledwie 14 lat.
Było tam zaledwie 50 osób.
Ten most uległ awarii zaledwie po jednym dniu.
Cena wynosiła zaledwie 3 tys. jenów czyli ok. 30 dolarów.
W Szwajcarii jest zaledwie 80 Ujgurów.
Noszę kimono zaledwie raz do roku.
Trzej chłopcy mieli zaledwie dwa dolary łącznie.

ポーランド語 "という言葉scarcely"(zaledwie)集合で発生します。

an awkward situation
Road Accidents

4. niewiele


Niewiele sobie robiłem z jego zdania.
Ma niewiele pieniędzy.
Niewiele osób tak myśli.
Niewiele kobiet zostaje matkami.
Ten rodzaj wiedzy specjalistycznej ma niewiele wspólnego z życiem codziennym.
Tylko niewiele osób było punktualnych.
Ten młody człowiek wie niewiele o swoim kraju.
Kiedy serce podjęło decyzję, niewiele już pozostaje do zdecydowania.
Niewiele było szkół dla kobiet.
Niewiele brakowało, by utonął.
Niewiele jest do zrobienia.
Długość dnia czy roku niewiele się zmienia.
Ten pulower kosztuje niewiele. Jest bardzo tani.
Partia rządząca jest skorumpowana, ale opozycja jest niewiele lepsza.
Niewiele rządów potrafi radzić sobie z gospodarką.

ポーランド語 "という言葉scarcely"(niewiele)集合で発生します。

44, 48, 49 SB

5. dopiero co


Pociąg dopiero co odjechał