辞書 英語 - ポーランド語

English - język polski

severely ポーランド語で:

1. poważnie


Nasza firma została poważnie dotknięta przez zastój.
Żołnierze byli poważnie chorzy po tym, jak zostali wystawieni na oddziaływanie bomby atomowej.
Nie bierz rzeczy zbyt poważnie.
Nikt nie traktował poważnie jego słów.
Musimy poważnie przemyśleć tę kwestię.
On został poważnie ranny w wypadku
Mówię poważnie.
W ostatnich latach liczba turystów poważnie wzrosła.
Wynalazek telewizji poważnie zmienił nasze życie codzienne.
przykład ze słówkiem: on śpiewa poważnie
Poważnie zachorował na skutek przepracowania i niedożywienia.
Porozmawiajmy poważnie o twojej przyszłości.
On nie myśli o niej poważnie. Bawi się nią jedynie.
On traktuje to zbyt poważnie.
Ciągle się boję. że ja jestem poważnie chora i lekarze nie rozpoznają.

ポーランド語 "という言葉severely"(poważnie)集合で発生します。

J. Peterson - Intimations of Creativity
matura succes upper intermediate (b2) unit 3
Module 3 A COLORFUL HERITAGE
New Matura Success Upper Intermediate - Unit 3
Sprawdzian z kserówek maturalnych

2. surowo


On ryb na surowo nie je.
Kapustę można jeść na surowo.
Nie mieliśmy jak rozniecić ognia, więc zjedliśmy ryby na surowo.
Palenie surowo wzbronione.

ポーランド語 "という言葉severely"(surowo)集合で発生します。

How the other half live
Design It - Chapter 5
Traveller, B2, unit 3
grammar worksheets
nie umiem tych słówek

3. ostro


Ostro mi się przeciwstawił.
Ona wyraża się ostro, choć twarz ma miłą.
Ciężarówka ostro skręciła w lewo.
Musisz się ostro wziąć do roboty, żeby dogonić resztę klasy.

ポーランド語 "という言葉severely"(ostro)集合で発生します。

przestepstwa i zbrodnie

4. ciężko


On bardzo ciężko trenuje - przynajmniej 3 godziny dziennie.
Ciężko pracował.
Czy ciężko mówi się po angielsku?
Ciężko jest zmienić zły zwyczaj.
Podstawą gospodarki japońskiej są ciężko pracujący pracownicy firm w wielkich miastach.
Ciężko jest znaleźć stałe, dożywotnie zatrudnienie z wysoką pensją.
W czasie pory deszczowej pada tak często, że ciężko planować wycieczki.
Ten kamień jest zbyt ciężko, aby go podnieść.
Nie kręć się tu bezczynnie, kiedy inni ciężko zasuwają!
Nie sadziłem, że tak ciężko będzie wybrać kolor do pomalowania kuchni.
Ma nadzieję, że ciężko pracując na studiach dostanie stypendium
Musimy go natychmiast zabrać do szpitala! Jest ciężko ranny!
Wiem na pewno, że Mary jest ciężko chora.
Jeśli będziesz naprawdę ciężko pracował, zrealizujesz marzenie o zostaniu baseballistą.
Łącznie 600 zadań. Ciężko...