辞書 英語 - ポルトガル語

English - português

job ポルトガル語で:

1. trabalhar trabalhar


Os homens vão trabalhar.
Se alguém não trabalhar, este também não comerá.
Saia e passe bons momentos de vez em quando, em vez de somente trabalhar o tempo todo.
Eu trabalho simplesmente porque gosto de trabalhar.
Tenho de trabalhar muito para sustentar a família.
Antes de ir trabalhar em Paris devo refrescar o meu francês.
Trabalhar demais custou a ela sua saúde.
Trabalhando em casa, o estresse de viajar para trabalhar desaparece.
A partir de amanhã, podemos ir trabalhar juntos.
Depois do final da guerra, ele teve a oportunidade de trabalhar com a edição de livros Einaudi.
Durante minha vida eu tive a grande felicidade de muito viajar pelo mundo e trabalhar nos mais diversos países.
Apesar de Jim trabalhar duro, seu emprego não paga bem.
Em 1777, segui meu pai até os escritórios do governo em Haining para trabalhar para ele.
Meu irmão mais velho pretende trabalhar numa fábrica de medicamentos.
Às oito horas em ponto eu estarei pronto para trabalhar.

ポルトガル語 "という言葉job"(trabalhar)集合で発生します。

1000 most common Portuguese words - part 3

2. emprego emprego


Tom perdeu o emprego.
Depois da construção de uma ou duas grandes fábricas ao redor ou dentro de uma cidade, as pessoas vêm à procura de emprego, e logo começa a se desenvolver uma área industrial.
Com a sua aprovação, eu gostaria de oferecer-lhe o emprego.
Graças à sua recomendação, eu pude conseguir um emprego como professor numa faculdade em Tóquio.
Procuro um novo emprego há muito tempo.
Hoje em dia, cada vez mais pessoas estão mudando de emprego para conseguir um salário mais alto e um status social melhor.
Apesar de Jim trabalhar duro, seu emprego não paga bem.
Aquele jovem não consegue o tipo de emprego que deseja e não tem amigos; ele está realmente perdido.
Você não é um pouco novo para este emprego?
Meu pai não está a favor do nosso casamento, pois John ainda não tem emprego.
Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego.
Kaneko estava tão estressada em seu novo emprego que teve um ataque de nervos.
Decidi que eu iria deixar o meu emprego de tempo parcial.
Eu gosto de fazer pinturas a óleo, mas não pretendo fazê-lo como um emprego por toda a minha vida.
Tive um emprego de meio período como camareira de um hotel, mas não gostei muito.