辞書 スペイン語 - ドイツ語

español - Deutsch

de nuevo ドイツ語で:

1. wiederum wiederum


andere wiederum behaupten, dass...
Nacket bin ich von Mutterleibe kommen, nacket werde ich wiederum dahin fahren.

2. erneut erneut


Ich sehe dich erneut.
Ich kann deine letzte E-Mail anscheinend nicht finden. Könntest du sie mir erneut schicken?
Pierce wollte sich erneut zur Wahl stellen.
Wenn die Partei Erfolg hat, wird das Ausländerrecht erneut verschärft.
Da sie die Geschichte schon mal gehört hatte, wollte sie sie nicht erneut erzählt bekommen.
Er hat erneut seinen Regenschirm verloren.
Er gewann erneut den Wettlauf.
Wo versammeln wir uns morgen? Ich möchte mich nicht erneut verlaufen.
Die Arbeitslosigkeit ist erneut gestiegen.
Bitte bestätigen Sie die Reservierung erneut bis zum 10. März.
Er hat fleißig gelernt; sonst wäre er ja erneut durchgefallen.
Die Friedensgespräche sind erneut gescheitert.
Erneut hob ich den Feldstecher und blickte auf den Friedhof.
Der Spielstand scheint beschädigt zu sein und kann nicht benutzt werden. Verlasse das Spiel, lösche den Spielstand und starte das Spiel erneut.
Die Mode von vor dreißig Jahren ist erneut in Mode gekommen.